Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
include explicit measures
Vertaling van "include explicit measures" in Frans
inclure des mesures explicites
I think that the act should include explicit measures to protect the identity of an applicant.
Je crois que la loi devrait comporter des mesures explicites visant à protéger l'identité du demandeur.
They include explicit measures reflected in prices, as illustrated in the energy taxes and levies subcomponents discussed above.
Il s'agit notamment de mesures explicites qui se traduisent dans les prix, comme l'illustrent les sous-composants relatifs aux taxes et aux prélèvements sur l'énergie examinés ci-dessus.
The number of countries reporting that their national EFA plans include explicit measures for reducing the number of out-of-school girls increased from 66 in 2002 to 71 in 2003.
Le nombre de pays dont le plan national relatif à l'éducation pour tous comprend des mesures spécifiques de réduction du nombre de filles non scolarisées est en effet passé de 66 en 2002 à 71 en 2003.
Only one half of national EFA plans include explicit measures that address the problems facing girls.
Seulement la moitié des plans nationaux d'éducation pour tous comprennent des mesures visant expressément les problèmes rencontrés par les filles.
National EFA plans include explicit measures to help girls out of school
Les plans d'éducation pour tous prévoient des mesures concrètes d'aide aux filles non scolarisées
Given the nature and scope of the proposal, it is not feasible to include explicit measures involving differential treatment of SME's.
Eu égard à la nature et au champ d'application de la proposition, il n'est pas possible d'inclure des mesures explicites impliquant un traitement préférentiel des PME.
Those strategies should address ways to enable InfoBank to fully realize its original objectives and should include explicit measures to achieve a 10% improvement in email productivity for each of the next three fiscal years.
Ces stratégies devraient proposer des moyens pour permettre à l'InfoBanque d'atteindre pleinement ses objectifs initiaux et elles devraient inclure des mesures concrètes pour améliorer dans une proportion de 10 % la productivité liée aux courriels au cours de chacun des trois prochains exercices financiers.
Those strategies should address ways to enable InfoBank to fully realize its original objectives and should include explicit measures to achieve a 10% improvement in email productivity for each of the next three fiscal years.
Ces stratégies devraient proposer des moyens pour faire en sorte que l'InfoBanque atteignement pleinement ses objectifs initiaux, et elles devraient inclure des mesures explicites pour améliorer de 10 % la productivité liée au courriel à chacun des trois prochains exercices financiers.
Some 79 countries now have national plans relating to Education for All that include explicit measures to reduce the number of out-of-school girls.
Il y a désormais 79 pays dotés de plans nationaux pour l'éducation pour tous comprenant des mesures visant expressément à réduire le nombre des filles qui ne sont pas scolarisées.
They include explicit measures to develop partnerships and understandings with the Agency's suppliers.
Ces instruments comportent des mesures explicites qui permettent de conclure des partenariats et des ententes avec les fournisseurs du Bureau.
Synoniemen voor include explicit measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 486 ms.
