We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Non-packaging contributors include for example documentation writers and translators.
Les contributeurs non empaqueteurs sont par exemple les auteurs de documentation et les traducteurs.
Operations of this kind include for example operations on the event queue, which is described below.
Ce sont par exemple les opérations sur les files d'événements, décrites plus bas.
These metallic properties include for example good electrical and thermal conductivity.
Ces propriétés métalliques incluent par exemple une bonne conductivité électrique et thermale.
These measures include for example common storage periods and harmonised rules concerning invoice dates.
Ces mesures comprennent par exemple des périodes de stockage communes et des règles harmonisées en matière de date de facturation.
Advantages with the invention include for example increased security in relation to manual operation of a dice game.
Les avantages de la présente invention comprennent par exemple une sécurité accrue en rapport avec le fonctionnement manuel d'un jeu de dés.
The effects which would indicate the need for such a study could include for example
Les effets qui indiqueraient la nécessité d'une telle étude pourraient inclure par exemple
These indicators include for example, the results in national tests and final examinations as well as enrolment rates in upper secondary education.
Ces derniers comprennent par exemple les résultats aux tests nationaux et aux examens finaux ainsi que les taux d'inscription dans l'enseignement secondaire supérieur.
The factors that affect our well-being include for example stress, mental effort, a very active lifestyle or slow metabolism.
Les facteurs qui affectent notre bien-être incluent par exemple le stress, l'effort mental, un style de vie très actif ou un métabolisme lent.
These include for example thermal, biogas, wind and solar power plants.
Il comprend par exemple des installations d'énergie thermique, de biogaz, d'énergie éolienne et d'énergie solaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.