Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
include general exceptions
Vertaling van "include general exceptions" in Frans
prévoient des exceptions d'ordre général
Such flexibilities include general exceptions and country specific flexibilities.
Ces flexibilités se répartissent en exceptions générales et en exceptions par pays.
For example, they include general exceptions for host country measures to maintain national security, preserve public order, or protect health, safety or the environment.
Par exemple, ils prévoient des exceptions générales permettant au pays d'accueil de prendre des mesures en rapport avec la sécurité nationale, le maintien de l'ordre public ou la protection de la santé, de la sécurité ou de l'environnement.
A number of recent BITs include general exceptions (e.g. cultural exceptions, sectoral exceptions or exclusion of certain types of investments, such as portfolio transactions) which limit the substantive scope of the treaty.
Un certain nombre d'accords bilatéraux conclus récemment prévoient des exceptions d'ordre général (exceptions culturelles, exceptions sectorielles ou exclusion de certains types d'investissement, tels que les opérations de portefeuille), lesquelles en limitent le champ d'application.
A number of recent BITs include general exceptions which limit the substantive scope of the treaty.
Un certain nombre d'accords bilatéraux conclus récemment prévoient des exceptions d'ordre général, lesquelles en limitent le champ d'application.
Exceptions are listed under Chapter O of the Agreement and include general exceptions, as follows: measures regarding national security, balance of payments measures, taxation and cultural industries.
Les exceptions sont énumérées au chapitre O de l'accord et elles comprennent les exceptions générales suivantes: mesures concernant la sécurité nationale, mesures concernant la balance des paiements, toutes questions relatives à la fiscalité, et industries culturelles.
Synoniemen voor include general exceptions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 552 ms.
