We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interventions can include programs that promote healthy eating, regular physical activity and the loss of excess body weight.
Les interventions peuvent comprendre des programmes faisant la promotion d'une saine alimentation, de la pratique d'activité physique régulière et de la perte de poids.
It may include programs as well as specific actions or methods that may not have been in use.
La réalisation peut comprendre des programmes, ainsi que des mesures et des méthodes spécifiques, n'ayant pas encore été déployés.
Education systems should include programs for the graying population.
which may include programs you have on your computer, user files,
qui peut inclure des programmes que vous avez sur votre ordinateur, les fichiers des utilisateurs,
Community services include programs and services that can be accessed directly by clients.
Les services communautaires comprennent les programmes et les services auxquels les clients ont directement accès.
Ineligible activities include programs and services that fall within the responsibility of other levels of government such as providing core health services.
Les activités inadmissibles comprennent les programmes et les services qui relèvent de la responsabilité des autres ordres de gouvernement, tels que la prestation de services de santé de base.
May include programs where the primary objective is to address and enhance the long-term well-being of specific communities or the environment.
Cette catégorie peut inclure des programmes dont l'objectif premier est de discuter et d'améliorer le bien-être à long terme d'une communauté donnée et/ou de l'environnement.
The programs identified in the electronic program guide for the time interval include programs being aired.
Les programmes identifiés dans le guide de programme électronique pendant l'intervalle de temps comprennent des programmes qui sont émis.
Promotion of the implementation of international projects which include programs for the peaceful settlement of conflicts as a means of evaluating impacts and systematizing experiences.
Mise en œuvre de projets internationaux qui incluent des programmes de règlement pacifique de conflits comme moyen d'évaluer les impacts et de systématiser les expériences.
These initiatives, designed to meet local needs and priorities, include programs such as early intervention, child care, employment supports and prevention programs.
Ces initiatives, adaptées aux priorités et aux besoins locaux, comprennent des programmes d'intervention précoce, de garde d'enfants, de soutiens à l'emploi et de prévention, pour n'en citer que quelques-uns.
Exclusive services include programs for golf, culture, gastronomic and gourmet visits, wine tastings, and private airport transfers.
Les services exclusifs comprennent des programmes de golf, de culture, de visites gastronomiques et gastronomiques, de dégustations de vins et de transferts privés vers l'aéroport.
They naturally include programs for children such as nursery schools, play groups and junior kindergarten, in addition to direct support services for families, beginning at the perinatal period.
Bien sûr, ils comprennent des programmes pour les enfants tels que la garde éducative, les groupes de jeu et les prématernelles, mais ils comprennent également des services d'appui direct aux familles à partir de la périnatalité.
Participation supports can include programs, classes, camps, pre-employment and employment supports and transportation to and from activities among others.
Les soutiens de participation peuvent inclure des programmes, des classes, des camps, des soutiens de pré-emploi et d'emploi et le transport vers et à partir d'activités entre autres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.