Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
include the program
Vertaling van "include the program" in Frans
inclure le programme
comprennent le programme
I am happy to wake up every morning and head over to the Y. Although I am part of an international program, the Y has found ways to include the program and our teens into the core of their organization.
Je suis heureuse de me réveiller chaque matin et de me rendre au Y. Bien que je fasse partie d'un programme international, le Y a trouvé des moyens d'inclure le programme et nos adolescents au cœur de leur organisation.
Please include the program, or department you wish to have your correspondence delivered to under the Foundation name.
Veuillez inclure le programme ou le département où vous souhaitez recevoir votre correspondance sous le nom de la Fondation.
The consent is subject to the Standard Terms and Conditions for public institutions outlined in the letter, as well as additional terms and conditions, which include the program receiving accreditation from the Ontario College of Teachers.
Cette autorisation est sujette aux conditions des institutions publiques décrites dans la lettre, ainsi que des conditions supplémentaires, lesquelles comprennent le programme auquel l'Ordre accorde l'agrément.
The other programs initiated by the Ministry for Social Development include the Program for Food and Nutritional Education, the Program for Wells and the Milk Program - part of the Program for Food Acquisition.
Les autres programmes initiés par le Ministère du développement social comprennent le programme d'éducation alimentaire et nutritionnelle, le programme d'aménagement de puits et le programme d'alimentation en lait, lequel fait partie du programme d'assurance alimentaire.
Twelve Canadian medical schools include the program in their curriculum, so her duties also involve maintaining standardization of the program and ensuring resources and training are up to date.
Douze écoles de médecine canadiennes incluent le programme dans leur curriculum, ce qui l'oblige à en maintenir l'uniformité et à s'assurer que les ressources et la formation demeurent à jour.
As part of the governance structure created for the Program, the audit found that there are two departmental committees that meet regularly and include the Program as a discussion item.
Dans le cadre de la structure de gouvernance créée pour le Programme, la vérification a permis de constater qu'il existe deux comités ministériels qui se réunissent régulièrement et incluent le Programme comme point de discussion.
You must obtain the written permission of Company to include the Program in any collection of software.
Vous devez obtenir une autorisation écrite de la Société pour inclure le Programme dans une collection de logiciels.
The more structured your information is, the faster we can include the program.
Mieux vos informations seront structurées, plus vite nous pourrons inclure votre programme.
Some drawbacks include the program's inability to support batch conversions.
Certains inconvénients comprennent l'incapacité du programme de soutien à des conversions par lots.
This should include the program funded not-for-profit organizations, multinational development institutions and others.
Cela devrait comprendre les organisations sans but lucratif, les institutions multinationales de développement et les autres entités financées par le programme.
The description of each program shall include the program title, program category, date of broadcast and the duration of the broadcast.
La description de chaque émission doit inclure le titre, la catégorie d'émission, la date de diffusion et la durée de diffusion.
On this date the the requester confirmed he only wishes to receive the information and documents collected so far in answer to his/her request and does not wish to broaden its scope to include the program policies.
À ce jour, le demandeur confirme qu'il souhaite obtenir seulement les informations et les documents recueillis jusqu'ici en réponse à sa demande et qu'il ne désire pas inclure les politiques de programmation.
The list of programs produced as a result of incremental expenditures accepted as benefits of this transaction broadcast in the course of the reporting year shall include the program title, program category, date of broadcast and the duration of the broadcast.
La liste des émissions produites grâce aux dépenses supplémentaires acceptées à titre d'avantages de cette transaction et diffusées au cours de l'exercice, incluant le titre, la catégorie d'émissions, la date de diffusion et la durée de diffusion de chaque émission.
Synoniemen voor include the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 154 ms.
