Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
includes a first assembly
Vertaling van "includes a first assembly" in Frans
comprend un premier ensemble
comporte un premier ensemble
an apparatus for separating and advancing documents includes a first assembly
un équipement de séparation et de transport de documents comprend un premier ensemble
The instrument includes a first assembly connected to a handle assembly.
L'instrument comprend un premier ensemble relié à un ensemble poignée.
the valve assembly includes a first assembly portion and a second assembly portion
la soupape comporte un premier ensemble et un deuxième ensemble
The bowl includes a first assembly, having an outer peripheral member which is a structural part of the crusher and an inner peripheral member which is co-axially mounted within the outer member and defines a bowl liner.
Le corps comporte un premier ensemble muni d'un premier élément périphérique externe qui fait partie de la structure du concasseur et d'un élément périphérique interne monté de manière coaxiale à l'intérieur de l'élément externe et définissant un garnissage de corps.
In one embodiment, the elliptical machine includes a first assembly pivotally coupled with a second assembly.
Selon un mode de réalisation, la machine elliptique comprend un premier ensemble couplé de manière pivotante avec un second ensemble.
The apparatus (100) includes a first assembly that is positionable in the well.
L'appareil (100) comprend un premier ensemble positionnable dans le puits.
The shielded connector includes a first assembly having a first conductive housing and a second assembly having a second conductive housing receiving therein the first conductive housing.
Le connecteur blindé comprend un premier ensemble ayant un premier boîtier conducteur et un second ensemble ayant un second boîtier conducteur recevant dans celui-ci le premier boîtier conducteur.
The platform includes a first assembly having a first plurality of substantially parallel longitudinally extending members and a second assembly having a second plurality of substantially parallel longitudinally extending members.
La plate-forme comprend un premier ensemble présentant une première pluralité d'éléments sensiblement parallèles s'étendant longitudinalement ainsi qu'un second ensemble présentant une seconde pluralité d'éléments sensiblement parallèles s'étendant longitudinalement.
An elliptical exercise machine, in one embodiment, includes a first assembly pivotally coupled with a second assembly and at least one assist mechanism.
La présente invention concerne une machine d'exercice elliptique, dans un mode de réalisation, qui comprend un premier ensemble accouplé de manière pivotante à un second ensemble et au moins un mécanisme d'aide.
A test weight system includes a first assembly having a first body member and a plurality of ear members arranged about the first body member.
L'invention concerne un système de poids de contrôle qui comprend un premier ensemble comportant un premier élément de corps et une pluralité d'éléments de patte disposés sur le premier élément de corps.
in an embodiment, the interface includes a first assembly attached to the robotic apparatus and a second assembly attached to the tool, and the first and second assemblies can be coupled to one another
dans un mode de réalisation, l'interface comprend un premier ensemble attaché à l'appareil robotique et un second ensemble attaché à l'outil, le premier et le second ensemble pouvant être couplés entre eux
an improved electromagnetic actuator includes a first assembly, a second assembly disposed for relative movement with respect to the first assembly and at least a first flexure interconnecting the first assembly and the second assembly
un dispositif d'actionnement électromagnétique amélioré comprend un premier ensemble, un deuxième ensemble mobile par rapport au premier ensemble et au moins une membrane flexible qui relie le premier ensemble au deuxième ensemble
a tissue prosthesis insertion system includes a first assembly comprising a plurality of nested tubes, one of the tubes being a carrier tube which, in use, receives a component of a tissue prosthesis at a distal end of the carrier tube
un système d'introduction de prothèse tissulaire qui comprend un premier ensemble comprenant plusieurs tubes imbriqués, l'un des tubes étant un tube porteur qui, en utilisation, reçoit un composant d'une prothèse tissulaire au niveau d'une extrémité distale du tube porteur
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 103 ms.
