Vertaling van "includes a main controller" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend un contrôleur principal
The main body includes a main controller for controlling the overall operation of the device, selectively receiving and outputting a terrestrial broadcast signal, and providing a plurality of user applications.
Le corps principal comprend un contrôleur principal destiné à commander le fonctionnement général du dispositif, recevoir et sortir sélectivement un signal de diffusion terrestre, et mettre à disposition une pluralité d'applications d'utilisateur.
The remote terminal (20) includes a main controller (32) that has a customer profile monitor (50) that monitors at least one customer performance parameter.
Le terminal éloigné (20) comprend un contrôleur principal (32) ayant un moniteur de profil client (50) qui surveille au moins un paramètre de performance client.
Specifically, in a typical embodiment, the home storage system includes a main controller that is coupled to a display controller, an external memory controller, an external interface, and a PCI-Express-based hybrid RAID controller.
De manière spécifique, dans un mode de réalisation typique, le système de stockage domestique comprend un contrôleur principal qui est couplé à un contrôleur d'affichage, un contrôleur de mémoire externe, une interface externe et un contrôleur RAID hybride basé sur PCI Express.
A device according to the present invention includes a main controller, a first USB OTG connector, a second USB OTG connector, a USB OTG controller, and a USB OTG ID detector.
Un dispositif selon cette invention comprend un contrôleur principal, un premier connecteur USB OTG, un second connecteur USB OTG, un contrôleur USB OTG et un détecteur d'ID USB OTG.
The handset includes a main controller, a display, a microphone, a speaker, a keyboard and a low power wireless transceiver module.
The road preparing control system includes a main controller and external bus, the preparing zone is set on the road surface of a city crossing.
Le système de commande de préparation de routes comprend un organe de commande principal et un bus externe, la zone de préparation est placée sur le revêtement routier d'un carrefour urbain.
a terminal in a digital cluster communication system is also provided, which includes a main controller and a control chip
the system includes a main controller which is arranged to transmit digital messages to each of the slot cars by modulating the signal applied to the slots
ce système comprend une unité de commande principale conçue pour transmettre des messages numériques à chacune des voitures jouets par modulation du signal appliqué sur les rails conducteurs
A synchronous measurement system includes a main controller, a plurality of sub-controllers connected to the main controller, and a plurality of sensor units connected to the sub-controller.
La présente invention se rapporte à un système de mesurage synchrone qui comprend : un contrôleur principal ; une pluralité de sous-contrôleurs qui sont connectés au contrôleur principal ; et une pluralité de modules de détection qui sont connectés au sous-contrôleur.
A wind generating set includes a main controller, a generator, a diameter-variable pitch-variable driver and a wind wheel.
La présente invention a trait à un ensemble éolien qui inclut un organe de commande principal, un générateur, un moteur d'entraînement à pas variable et à diamètre variable et un aéromoteur.
The system further includes a main controller that communicates with the battery monitoring device via a communication bus utilizing the network ID.
Le système comprend en outre un contrôleur principal qui communique avec le dispositif de surveillance de batterie par l'intermédiaire d'un bus de communication en utilisant l'identifiant de réseau.
a remote speed adjuster is provided, which includes a main controller MCU for controlling display, sampling the keyboard and controlling the communication with the motor controller
l'invention concerne un dispositif distant de régulation de vitesse comprenant un dispositif de commande principal MCU pour commander l'affichage, l'échantillonnage du clavier et la commande de la communication avec la commande de moteur
a winch motor control system and its control method, wherein the control system includes a main controller MCU
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.