Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
includes a position sensor
Vertaling van "includes a position sensor" in Frans
comprend un capteur de position
comporte un capteur de position
The anti-pinch assembly includes a position sensor that is disposed adjacent the motor or the closure device.
L'ensemble anti-pincement comprend un capteur de position placé près du moteur ou du dispositif de fermeture.
the system includes a position sensor for monitoring the lateral position of the belt and a load sensor for monitoring the belt tension
ledit système comprend un capteur de position destiné à surveiller la position latérale de la courroie et un capteur de charge destiné à surveiller la tension de ladite courroie
The orientation subassembly includes a position sensor for detecting the position of an alignment member of a work piece.
Le sous-ensemble d'orientation comporte un capteur de position destiné à détecter la position d'un élément d'alignement d'une pièce.
the mobile transmitter includes a position sensor and an activity sensor to monitor the change in position of the carrying device
l'émetteur mobile comporte un capteur de position et un capteur d'activité pour surveiller le changement dans la position du dispositif de support
the invention also relates to a motor vehicle gearbox including a ratio actuation element and a mobile target linked to the actuation element, characterised in that it includes a position sensor as described above.
l'invention concerne également une boîte de vitesses de véhicule automobile comportant un élément d'actionnement des rapports et une cible mobile liée audit élément d'actionnement, caractérisée en ce qu'elle comprend un capteur de position tel que précédemment décrit.
An actuator control system includes a position sensor (118c) operable to output a signal indicative of a position of the armature (102).
Un système de commande d'actionneur qui comprend un capteur de position (118c) permettant de produire un signal indiquant une position de l'induit (102).
The IMD also includes a position sensor that indicates the relative position and/or activity level of the patient.
Le dispositif comprend un capteur de position qui indique la position relative et/ou le niveau d'activité du patient.
A robotic in a processing system Includes a position sensor located to identify a rotational orientation of the wafer while the wafer is carried by an end effector on the robot.
Une robotique dans un système de traitement comprend un capteur de position situé pour identifier une orientation rotationnelle de la tranche pendant que la tranche est portée par un effecteur terminal sur le robot.
The system also includes a position sensor configured to sense the position of the closable member.
Ledit système comprend également un détecteur de position conçu pour détecter la position du dispositif de traitement de données.
a variable gain control apparatus for a servo assist system includes a position sensor, a valve, a controller and an actuator
un appareil de réglage de gain variable pour un servomécanisme comprend un capteur de positon, une soupape, un contrôleur et un actionneur
the system also includes a position sensor configured to sense the position of the closable member. the position sensor is in communication with the data processing device
ledit système comprend également un détecteur de position conçu pour détecter la position du dispositif de traitement de données
the motor further includes a position sensor for sensing a rotational position of the rotor and a circuit board for supplying and electric current to the windings in response to the rotational position of the rotor
le moteur comprend en outre un détecteur de position pour détecter une position de rotation du rotor et une carte de circuit imprimé pour fournir un courant électrique aux enroulements en réponse à la position de rotation du rotor
a power actuator system for a movable vehicle panel such as a lift gate assembly includes a position sensor that detects the pivotal movement of a strut mechanism of the power lift gate assembly relative to the host vehicle
un système de vérin de puissance pour un panneau mobile de véhicule tel qu'un ensemble de hayon élévateur comportant un capteur de position qui détecte le mouvement pivotant d'un mécanisme de barre de l'ensemble de hayon élévateur de puissance par rapport au véhicule hôte
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 77 ms.
