We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprend des commandes
inclut des commandes
inclut les commandes
comporte des commandes
comprenant des commandes
comprend des instructions
The communication stream includes commands generated by the terminal equipment.
The software includes commands for automatically answering the wireless phone after a predetermined number of rings.
Le logiciel comprend des commandes de réponse automatique du téléphone sans fil après un nombre prédéterminé de sonneries.
When the session includes commands of the same type with the same name, such as two cmdlets with the same name, by default, it runs the most recently added command.
Lorsque la session inclut des commandes du même type et portant le même nom, par exemple deux applets de commande du même nom, par défaut, elle exécute celle qui a été ajoutée le plus récemment.
If you have a file selected, the menu bar includes commands (from left to right) for opening, sharing, copying a link, downloading, deleting, moving, and for selecting even more commands.
Si vous avez un fichier sélectionné, la barre de menus inclut des commandes (de gauche à droite) pour l'ouverture, le partage, la copie d'un lien, le téléchargement, la suppression, le déplacement et la sélection d'autres commandes.
We use the term tracker as a general term that includes commands, scripts, or cookies embedded in websites or mobile application.
Nous utilisons le terme traqueur dans son sens général qui inclut les commandes, scripts ou cookies, intégrés sur des sites web ou des applications mobiles.
Within hand reach, it includes commands for the audio and navigation system, which you can opt for in option and include voice recognition.
À porter de main, elle inclut les commandes de l'audio et du système de navigation, que vous pouvez choisir en option et qui comprend la reconnaissance vocale.
In a stateless embodiment, the procedure stream includes commands that are executed immediately upon receipt by an interpreter.
Selon une variante à absence d'états, le flux de procédure comprend des commandes exécutées dès la réception par un interprète.
Catalyst includes commands for optimizing vector graphics and raster images, and for converting embedded image files to linked image files.
Catalyst comprend des commandes pour l'optimisation des graphiques vectoriels et des images pixellisées, ainsi que pour la conversion de fichiers image incorporés en fichier image liés.
You can use this cmdlet to add specific commands to the history or to create a single history file that includes commands from more than one session.
Vous pouvez utiliser cette applet de commande pour ajouter des commandes spécifiques à l'historique ou créer un fichier d'historique unique qui inclut les commandes de plusieurs sessions.
A command table stored on the computer readable medium includes commands corresponding to a control on a manual input interface on a digital music player.
Une table de commande stockée sur le support lisible par ordinateur comprend des commandes correspondant à une commande sur une interface de saisie manuelle sur un lecteur de musique numérique.
In this cases commands for mutually different ones of the apparatuses, given for example from different user interfaces, are stored and the system includes commands for these mutually different apparatuses in the macro.
Dans ces cas des commandes pour ceux des appareils mutuellement différents, émises par exemple à partir d'interfaces utilisateur différentes, sont mémorisées et le système comprend des commandes pour des appareils mutuellement différents dans le macro.
It includes commands for installing and checking the integrity of packages, among other things.
Il inclut des commandes pour installer et vérifier l'intégrité des paquetages, en plus d'autres choses.
Tracker We use the term tracker as a general term that includes commands, scripts or cookies, embedded in websites or mobile applications and used to track people's online activities.
Nous utilisons le terme traqueur dans son sens général qui comprend des commandes, scripts ou cookies, intégrés dans des sites Web ou des applications mobiles et utilisés pour suivre les activités en ligne d'une personne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.