Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprend des commandes
Vertaling van "comprend des commandes" in Engels
includes controls
includes commands
Le panneau de commande comprend des commandes pour sélectionner une pluralité de modes de cuisson.
The control panel includes controls for selecting a plurality of cooking modes.
Elle comprend des commandes pour toutes les fonctions les plus importantes et vous donne une vue de ce qui se passe.
It includes controls for all the most important features and gives you an at-a-glance overview of what's happening.
Le flux de communication comprend des commandes générées pour l'équipement terminal.
The communication stream includes commands generated by the terminal equipment.
Chaque ruban comprend des commandes organisées en groupes.
Each ribbon includes commands organized into groups.
Le logiciel comprend des commandes de réponse automatique du téléphone sans fil après un nombre prédéterminé de sonneries.
The software includes commands for automatically answering the wireless phone after a predetermined number of rings.
Selon une variante à absence d'états, le flux de procédure comprend des commandes exécutées dès la réception par un interprète.
In a stateless embodiment, the procedure stream includes commands that are executed immediately upon receipt by an interpreter.
Le premier, situé directement devant le conducteur, comprend des commandes, des indicateurs et des alarmes.
The first, located directly in front of the driver, includes controls, indicators and alarms.
Le système requiert une force substantielle pour fixer la matrice d'embouts, et par conséquent comprend des commandes qui requièrent que les deux mains de l'utilisateur soient occupées pendant le processus de fixation d'embout.
The system requires substantial force to attach the array of tips, and therefore includes controls that require both of the user's hands be occupied during the tip attachment process.
De manière plus spécifique, ledit procédé consiste à fournir une interface utilisateur qui comprend des commandes permettant d'obtenir des sélections de composants de l'oeuvre d'art encadrée.
More specifically, the method includes providing a user interface that includes controls for obtaining component selections of the framed artwork.
la fixation de palan comprend des commandes actionnant le treuil principal, la flèche et les pieds supports hydrauliques
the hoist attachment includes controls operating the primary winch, boom, and hydraulic support legs
Catalyst comprend des commandes pour l'optimisation des graphiques vectoriels et des images pixellisées, ainsi que pour la conversion de fichiers image incorporés en fichier image liés.
Catalyst includes commands for optimizing vector graphics and raster images, and for converting embedded image files to linked image files.
Une table de commande stockée sur le support lisible par ordinateur comprend des commandes correspondant à une commande sur une interface de saisie manuelle sur un lecteur de musique numérique.
A command table stored on the computer readable medium includes commands corresponding to a control on a manual input interface on a digital music player.
Le protocole fonctionne sur la base d'un schéma qui comprend des commandes apparentées à une route, un câble et un filtre pour l'entrée du mélangeur et la sortie du mélangeur.
The protocol operates based on a schema that includes controls related to route, wire, and filter for the mixer input and mixer output.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comprend des commandes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 79 ms.
