Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
includes some changes
Vertaling van "includes some changes" in Frans
avec quelques modifications
The revised notification includes some changes concerning the figures for transport subsidies for meat.
La notification révisée inclut quelques modifications concernant les chiffres relatifs aux subventions au transport pour la viande.
It also includes some changes in the rules on merger control, most notably a notification system.
Les règles relatives au contrôle des fusions ont également été modifiées et prévoient notamment un système de notification.
It includes some changes to definitions or inclusion of certain additional definitions that were provided as a result of the also ensures definitions outlined in the bill align with the definitions in the land claim agreement.
Il comprend quelques changements à des définitions ou l'inclusion d'autres définitions découlant des assure aussi que des définitions présentées dans le projet de loi correspondent à celles de l'accord sur une revendication territoriale.
The 1881 version is the same as the 1880 version but includes some changes made after the first performance of the latter - notably a cut in the slow movement and a reworking of the finale.
La version 1881 est une variante de la version 1880 avec quelques modifications qui ont fait suite à la première - notamment une coupure dans le mouvement lent et quelques changements dans le finale.
Version 10.1 includes some changes you should know about before upgrading.
La version 10.1 présente des changements dont vous devez prendre connaissance avant de procéder à la mise à niveau.
This version includes some changes also to the external ode library for avatar/mesh collision, but it still displays some instabilities in same corner cases.
Cette version inclue quelques changements aussi dans la librairie externe ODE pour la collision entre les avatars et les meshes, mais montre encore quelques instabilités dans certains cas.
1881 revision[edit] The 1881 version is the same as the 1880 version but includes some changes made after the first performance of the latter - notably a cut in the slow movement and a reworking of the finale.
Version 1881[modifier | modifier le code] La version 1881 est une variante de la version 1880 avec quelques modifications qui ont fait suite à la première - notamment une coupure dans le mouvement lent et quelques changements dans le finale.
As a result, the proposed legislation includes some changes and refinements to Bill C-55.
En conséquence, la Loi proposée prévoit des modifications et des améliorations au projet de loi C-55.
The latest version of Skype for Windows desktop includes some changes that have improved video calls, group video calls and screen sharing.
La dernière version de Skype pour Windows inclut des améliorations au niveau des appels vidéo, des appels vidéo de groupe et du partage d'écran.
The document before you includes some changes to the text adopted by the Working Party last January.
Le document dont vous êtes saisis comprend certaines modifications au texte adopté par le Groupe de travail en janvier dernier.
In addition, the Amendment includes some changes to the data fields that need to be included in the reports made under the Trade Reporting Rule.
De plus, les modifications comprennent certains changements aux champs des données qui doivent être déclarées aux termes du Règlement de Déclaration d'Opérations.
Synoniemen voor includes some changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 504 ms.
