We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprenant un complexe
notamment un complexe
Disclosed herein is a composition for slowly releasing a fragrant molecule, including a complex of cucurbituril and a fragrant molecule.
L'invention concerne une composition pour libérer lentement une molécule de parfum, comprenant un complexe de cucurbituril et une molécule de parfum.
the present invention achieves the above objective by providing a composition for immobilizing a substance on a solid-state support including a complex of a positively charged substance and a negatively charged substance; and a salt
a cette fin, on utilise une composition qui immobilise une substance sur un support en phase solide comprenant un complexe d'une substance chargée positivement et d'une substance chargée négativement; et un sel
The dietary supplement compositions may include other non-toxic nutrients including a complex of essential saccharides.
Les compositions de complément alimentaire peuvent comprendre d'autres éléments nutritifs non toxiques notamment un complexe de saccharides essentiels.
For the past 10 years, Alexandre has been responsible for the administration of prestigious buildings, including a complex of 3 towers, totaling 672 units, located in downtown Montreal.
Depuis les 10 dernières années, Alexandre a été chargé de l'administration de bâtiments prestigieux, notamment un complexe de 3 tours d'habitations, totalisant 672 unités, situé au centre-ville de Montréal.
osteogenic composition including a complex growth factor/amphiphilic polymer, a soluble cation salt, and an organic substrate
composition ostéogénique comprenant un complexe facteur de croissance/polymère amphiphile un sel soluble de cation e un support organique
There are so many barriers to families seeking proper care for their loved ones, including a complex system of referrals.
Il existe tant de barrières pour les familles qui cherchent des soins adéquats pour leurs proches, le système complexe de références par exemple.
Adaptation to customer information systems including a complex organisation or a large quantity of data and a large number of product references
Adaptation à des systèmes d'information client y compris en organisation complexe ou avec un nombre important de données et références produits.
While the country is open to foreign investment, economic growth has been hampered by weaknesses of the business environment, including a complex tax system and infrastructure bottlenecks.
Bien que le pays soit ouvert aux investissements étrangers, la croissance économique a été entravée par des faiblesses dans l'environnement où opèrent les entreprises, y compris un système fiscal complexe et des goulets d'étranglement au niveau des infrastructures.
programmable digital signal processor having a clustered simd microarchitecture including a complex short multiplier and an independent vector load unit
processeur programmable de signaux numériques à microarchitecture simd en grappe comprenant un multiplicateur complexe court et une unité indépendante de chargement de vecteurs
Edje provides a revolutionary library and tool set for completely abstracting application interfaces from their code, including a complex and flexible method of designing interfaces.
Edje est une librairie et un ensemble d'outil révolutionnaires pour abstraire complètement l'interface du code, comprenant entre autres une méthode complexe et flexible de définition d'interfaces.
The mission underlined that it is absolutely necessary to elaborate and implement the management plan of all components of the property, including a complex programme for the structural conservation and restoration of the monuments, as well as a complex long-term programme.
La mission a souligné l'absolue nécessité d'élaborer et de mettre en oeuvre le plan de gestion de toutes les composantes du bien, y compris un programme complexe pour la conservation de la structure et la restauration des monuments ainsi qu'un programme complexe à long-terme.
A device including a complex article including a first component and a second component, the first and second components being one of individually replaceable and maintainable.
L'invention concerne également un dispositif comprenant un article complexe présentant un premier composant et un second composant, le premier et le second composants étant de ceux pouvant être remplacés et entretenus individuellement.
an adenovirus complex including a complex of a cationic molecule and of an adenovirus having at least one polyalkalene glycol polymer bound thereto
un complexe d'adénovirus comprend un complexe d'une molécule cationique et d'un adénovirus auquel est lié au moins un polymère de polyalkylène glycol
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.