Vertaling van "including a user interface" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprenant une interface utilisateur
comportant une interface utilisateur
qui comprend une interface utilisateur
This invention relates to an electronic publication and methods and components thereof including a user interface.
A remote controller including a user interface enables the addition of metadata to the audio/video file over a personal area network connection.
Un contrôleur à distance comprenant une interface utilisateur permet l'addition de métadonnées au fichier audio/vidéo sur une connexion de réseau personnel.
network management system including a user interface using speech generation and recognition
A value inheritance widget system includes a display device including a user interface, and a value impact engine coupled to the display device.
L'invention concerne un système de vignettes actives d'héritage de valeurs qui comprend un dispositif d'affichage comportant une interface utilisateur et un moteur d'impact de valeur couplé au dispositif d'affichage.
A situation based information providing system including a user interface and a server is provided.
an integrated media viewing environment including a user interface (UI) and a method for providing a program guide with an integrated media viewing environment
un environnement intégré de visualisation de média, qui comprend une interface utilisateur (IU) et un procédé de fourniture d'un environnement intégré de visualisation de média à un guide programme
Another aspect of the present invention discloses a system including a user interface, a multimodal search engine and a means for enabling interactive communications with selected organization's customer service department.
Un autre aspect de la présente invention décrit un système comprenant une interface utilisateur, un moteur de recherche multi-mode et un moyen pour permettre des communications interactives avec le département d'assistance clients de l'organisation sélectionnée.
A catheter procedure system including a user interface for receiving at least a first user input and a second user input and a guide catheter is provided.
La présente invention concerne un système de cathéter comprenant une interface utilisateur pour recevoir au moins une première entrée utilisateur et une seconde entrée utilisateur et un cathéter-guide.
A portable non-volatile memory device including a user interface for selectively assigning one of a plurality of security statuses to a user file stored therein is provided.
L'invention concerne un dispositif à mémoire non volatile portatif comprenant une interface utilisateur permettant d'attribuer de manière sélective un état parmi une pluralité d'états de sécurité à un fichier utilisateur stocké dans celui-ci.
by a wireless communication link and including a user interface enabling the user to enter operation data for the applicator
par une liaison de communication sans fil et comprenant une interface utilisateur pour permettre à l'utilisateur de saisir des données de fonctionnement de l'applicateur
the control unit including a user interface configured to constantly display a plurality of indicia corresponding to a range of pressure levels in which the inflatable bladder is employed by a user
l'unité de commande comprenant une interface utilisateur configurée pour afficher constamment une pluralité de signes correspondant à une gamme de niveaux de pression dans laquelle la vessie gonflable est employée par un utilisateur
an integrated system and software package for creating and performing a musical score including a user interface that enables a user to enter and display the musical score
un système intégré et un progiciel permettant la création et la réalisation d'une partition musicale comportant une interface utilisateur permettant la saisie et l'affichage par un utilisateur d'une partition musicale
and containing a humidifier unit, an ozone discharge unit and a controller for controlling the humidifier and ozone discharge units, the detachable control panel including a user interface
et contenant une unité d'humidification, une unité de décharge d'ozone et un régulateur permettant de réguler l'unité d'humidification et l'unité de décharge d'ozone, le panneau de commande détachable comprenant une interface utilisateur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.