Utilisation durable de la nature (y compris des animaux)
Traditionally, these contain images of health and bounty, including animals and fruit.
Traditionnellement, ils représentent des images de bonne santé et d'abondance, y compris des animaux et des fruits.
Besides hunger and its attendant loss of life, the absence of water also threatens the whole environment, including animals that succumb to these conditions.
Outre la famine et son cortège de pertes humaines, l'absence d'eau menace également tout l'environnement, notamment les animaux qui succombent pareillement.
In their programs, the researchers use a wide range of techniques to study a wide range of organisms, including animals, plants, bacteria, and fungi.
Dans leurs programmes, les chercheurs utilisent un large éventail de techniques pour étudier un large éventail d'organismes, notamment les animaux, les plantes, les bactéries et les champignons.
If you treat the universe better, including animals,
Si vous traitez mieux l'univers, y compris les animaux,
Everybody, including animals and human beings, individually we experience liberation from many different particular problems and sufferings.
Individuellement, y compris les animaux et les êtres humains, nous connaissons tous une libération temporaire de nombreux problèmes ou souffrances particulières.
I felt that we are all a part of that light, including animals and insects.
J'ai senti que nous faisons tous partie de cette lumière, y compris les animaux et les insectes.
Excellent solution for families (including animals).
Une excellente solution pour les familles (y compris les animaux).
Livestock products (including animals sold for slaughter, transport industry etc.)
Produits de l'élevage (y compris les animaux vendus pour l'abattage, l'industrie des transports, etc.)
Variability is essential for the evolution and adaptation of living organisms, including animals be they wild or domestic, and constitutes a vast field of research.
La variabilité est essentielle pour l'évolution et l'adaptation des organismes vivants, y compris des animaux tant sauvages que domestiques, et constitue un vaste champ de recherche.
These enzymes have been identified in many organisms, including animals, plants, bacteria, and even in a few viruses.
Ces enzymes ont été recensées dans beaucoup d'organismes, y compris des animaux, des plantes, bactéries, et même dans quelques virus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.