Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
including language classes

Vertaling van "including language classes" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notamment des cours de langue
y compris des cours de langue
comprenant des cours de langue
During these trips, French and Canadian students took classes together, including language classes, and went on field trips together, including one to an evening event.
Au cours de leurs voyages, les élèves français et canadiens ont suivi des cours ensemble, notamment des cours de langue, fait des visites communes, et même une soirée.
A wide range of integration activities is arranged for them, including language classes.
De nombreuses activités d'intégration sont organisées pour eux, y compris des cours de langue.
In addition to compulsory courses, students can choose supplementary activities, including language classes or additional field excursions.
En plus des cours obligatoires, les étudiants peuvent choisir des activités complémentaires, y compris des cours de langues ou des excursions supplémentaires.
Preparatory classes, including language classes, aimed at facilitating the access of minors to the national education system, and/or specific education designed to assist their integration into that system, shall be provided where necessary.
Des cours préparatoires, comprenant des cours de langue, visant à faciliter l'accès des mineurs au système éducatif national, et/ou une formation spécifique ayant pour finalité leur intégration dans ce système, sont proposés, le cas échéant.
give minors effective access to the state education system for the duration of the asylum procedure, including language classes so no child is left without an education.
donner aux mineurs un accès effectif au système d'éducation nationale pendant la durée de la procédure d'asile, y compris des cours de langue afin qu'aucun enfant ne soit privé d'éducation.
Preparatory classes, including language classes, shall be provided to minors where it is necessary to facilitate their access to and participation in the education system as set out in paragraph 1.
Des cours préparatoires, comprenant des cours de langue, sont dispensés aux mineurs lorsque cela est nécessaire pour faciliter leur accès et leur participation au système éducatif comme indiqué au paragraphe 1.
Preparatory classes, including language classes, aimed at facilitating the access of minors to the national education system, and/or specific education designed to assist their integration into that system, shall be provided where necessary.
Des cours préparatoires, comprenant des cours de langue, sont dispensés aux mineurs lorsque cela est nécessaire pour faciliter leur accès et leur participation au système éducatif comme indiqué au paragraphe 1. 3.
Caritas also provides guidance through the asylum-procedures, administrative assistance, legal advice, and opportunities for integration, including language classes and social gatherings.
Caritas offre également des conseils par rapport aux procédures d'asile, de l'aide administrative, des conseils juridiques et des opportunités d'intégration, y compris des cours de langue et des réunions sociales.
The deal included a basic pre-departure training for selected candidates, including language classes, before they were placed into apprenticeship at a suitable location in Germany and could begin to build their skills.
L'accord prévoyait de leur offrir une formation de base (en langues, notamment), avant leur départ et le début de leur apprentissage en Allemagne dans un lieu adapté, où ils se professionnaliseraient.
The Swiss Philanthropy Foundation's commitment will contribute to "French and Professional Integration (FIP)" training courses including language classes, mathematics, IT and job search techniques, as well as two professional internships for each beneficiary.
Plus spécifiquement, l'engagement de Swiss Philanthropy Foundation contribuera aux formations « Français et Intégration Professionnelle (FIP) », intégrant des cours de langue, mathématiques, informatique et techniques de recherche d'emploi, ainsi que deux stages professionnalisants pour chaque bénéficiaire.
Preparatory classes, including language classes, shall be provided to minors where it is necessary to facilitate their access to and participation in the education system as set out in paragraph 1.
Des cours préparatoires, comprenant des cours de langue, sont dispensés aux mineurs lorsque cela est nécessaire pour faciliter leur accès et leur participation au système éducatif comme indiqué au paragraphe 1.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor including language classes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chop: small piece of meat with a rib
Ontdek het woord
chop
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.