Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
including open source software
Vertaling van "including open source software" in Frans
y compris les logiciels libres
It should also be noted that a further useful coordination mechanism is the establishment of information and communication technology standards committees, whose function is to set and promote common software standards, including open source software.
Il convient aussi de noter que la coordination devrait être encore renforcée par la création de comités de normalisation informatique chargés de définir et de promouvoir des normes communes pour le choix des logiciels, y compris les logiciels libres.
The Report will also provide analysis on trade and development aspects of open and collaborative projects, including open source software, and an expert meeting scheduled for September 2004 will be similarly devoted to the issue of open software.
Le Rapport fournira également une analyse des aspects intéressant le commerce et le développement de projets participatifs ouverts, y compris les logiciels libres, et une réunion d'experts prévue pour septembre 2004 sera de même consacrée à la question des logiciels libres.
Hans also provides legal assistance in software development and data exploitation initiatives, including open source software development and open data applications.
Hans fournit également une assistance juridique pour le développement de logiciels et l'exploitation de données, y compris le développement de logiciels libres et d'applications de données ouvertes.
Support for adopting and developing production methods for innovative educational packages (including open source software).
Support à l'adoption et au développement de méthodes de production de didacticiels innovants (y compris le développement des logiciels ouverts)
Its main goal is to support local communities to advocate the use of open technologies in broader sectors, including open source software, open hardware and open data.
Son objectif principal est d'aider les communautés locales à préconiser l'utilisation de technologies ouvertes dans des secteurs plus vastes, notamment les logiciels à code source ouvert, le matériel ouvert et les données ouvertes.
Its main goal is to support local communities to advocate the use of open technologies in broader sectors, including open source software, open hardware and open data.
Son but principal est de soutenir les communautés locales dans l'utilisation des technologies ouvertes pour promouvoir l'innovation dans la société ainsi que la démocratie participative.
UNCTAD should also undertake analysis on trade and development aspects of open and collaborative projects, including open source software, focusing on the development dimension.
Elle devrait aussi entreprendre une analyse des aspects intéressant le commerce et le développement de projets participatifs ouverts, y compris concernant les logiciels libres, en mettant l'accent sur la dimension du développement.
In this context, our IT services are currently working on the issue of compatibility with other systems including open source software.
Dans ce contexte, le service «Technologies de l'information» du Conseil se penche actuellement sur la question de la compatibilité avec d'autres systèmes, notamment des logiciels libres.
We share Software Heritage's vision that publicly available source code, including open source software, is a precious heritage of mankind, and should be collected, preserved and shared for the benefit of all.
Nous partageons la vision de Software Heritage que les codes source publiquement disponibles, incluant en particulier les logiciels open source, sont le patrimoine de l'humanité tout entière et doivent être collectés, préservés et partagés avec tous.
The Software and Services may comprise or incorporate services, software, technology or products developed or provided by third parties, including open source software or code.
Le Logiciel et les Services peuvent comprendre ou intégrer des services, un logiciel, une technologie ou des produits développés ou fournis par des tiers, y compris du code ou un logiciel open source.
The Nettl application may utilize a range of technologies including open source software and items supplied under license by third parties ("Third Party Content").
L'application Nettl peut utiliser une gamme de technologies, y compris des logiciels open source et des articles fournis sous licence par des tiers («Contenu de tierce partie»).
9.4 Certain components of the Software (including open source software) may be subject to separate license agreements that Yara will provide to you along with such components.
9.4 Certains composants du Logiciel (y compris les logiciels open source) peuvent faire l'objet de contrats de licence distincts que Yara vous fournira en même temps que ces composants.
The Plan of Action approved by the 2003 World Summit on the Information Society (WSIS) called inter alia for promoting awareness of the possibilities offered by different software models including open source software (OSS).
Le Plan d'action adopté par le Sommet mondial sur la société de l'information 2003 (SMSI) demandait notamment de faire mieux connaître les possibilités offertes par les différents modèles de logiciels, dont les logiciels libres.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 99 ms.
