Prétendre être parfait est irréaliste pour tout le monde, y compris les célébrités.
Pretending to be perfect is unrealistic for anyone, including celebrities.
À chaque nuage sa lueur d'espoir, y compris dans cette situation difficile.
Every cloud has a silver lining, including this challenging situation.
Un repas équilibré comprend souvent différentes sensations, y compris une touche d'acidité.
A balanced meal often includes different sensations, including a touch of sour.
Les étudiants ont appris à simplifier les fractions, y compris un douzième.
The students learned how to simplify fractions, including one twelfth.
La primauté du droit doit être respectée par tous, y compris le gouvernement.
The rule of law must be upheld by everyone, including the government.
Le voyage a duré huit heures au total, y compris la longue pause déjeuner.
The journey took eight hours in all, including the long stop for lunch.
Mon canif possède plusieurs outils, y compris un tournevis et des ciseaux.
My pocketknife has several tools, including a screwdriver and scissors.
Il a invité toute la classe, y compris son professeur préféré.
He invited the whole class, including his favorite teacher.
Le vendeur de hot-dogs proposait différents condiments, y compris de la moutarde forte.
The hotdog vendor offered different toppings, including spicy mustard.
Ce forfait de transport couvre toutes régions, y compris les zones rurales isolées.
This transport package covers all regions, including remote rural areas.
Mon podcast présente des sons ambiants, y compris une couche de bruit rose.
My podcast features ambient sounds, including a layer of pink noise.
Tout a ses limites, y compris le temps que je peux te consacrer.
Everything has its limits, including the time I can give you.
Le manuel de sécurité expliquait chaque symbole, y compris celui des os croisés.
The safety manual explained each symbol, including the one with crossbones.