Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
incompatible
Vertaling van "incompatible" in Frans
Definitie
He finds the swinging lifestyle incompatible with his need for emotional fidelity.
Il trouve le mode de vie échangiste incompatible avec son besoin de fidélité affective.
The judges considered the law of retaliation incompatible with fundamental human rights.
Les juges ont considéré la loi du talion incompatible avec les droits humains fondamentaux.
His deficiencies have been highlighted and were incompatible with his job.
Ses lacunes ont été soulignées et n'étaient pas compatibles avec son emploi.
His absolute refusal to compromise is incompatible with any kind of lasting teamwork.
Son refus total de compromis est inconciliable avec toute forme de travail d'équipe durable.
The novel portrays a tragic mariage de convenance between two completely incompatible characters.
Le roman décrit un tragique mariage de convenance entre deux personnages totalement incompatibles.
Their artistic collaboration was at a dead end, their visions remained completely incompatible.
Leur collaboration artistique était sans issue, leurs visions restaient définitivement incompatibles.
Many considered his ungodly lifestyle incompatible with their community's beliefs.
Beaucoup considéraient son mode de vie impie incompatible avec les croyances de leur communauté.
The scientist declared the experiment hopeless, citing incompatible variables.
Le scientifique a déclaré l'expérience vouée à l'échec, citant des variables incompatibles.
The legal discussions reached an impasse when both lawyers insisted on incompatible conditions.
Les discussions juridiques sont dans une impasse lorsque les deux avocats exigent des conditions incompatibles.
You can still have fun and take your work seriously; the two aren't incompatible.
On peut rigoler en travaillant sérieusement, ce n'est pas incompatible.
The conflict between the two friends mainly stems from their incompatible hierarchy of values.
Le conflit entre les deux amis vient surtout de leur hiérarchie des valeurs incompatible.
We decided to go our separate ways because our plans for the future had become incompatible.
Nous avons choisi des chemins séparés, car nos projets de vie étaient devenus incompatibles.
Since the merger, the company has been floundering between two incompatible work cultures.
Depuis la fusion, la société barbote entre deux cultures de travail incompatibles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor incompatible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17887. Exact: 17887. Verstreken tijd: 60 ms.
