Examples with "incorrect postcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We sometimes receive incorrect information about the credit card holder, billing postcode, CVV or VBV/ MSC.
Nous recevons parfois des informations erronées sur le détenteur de la carte de crédit, sur le code postal de facturation, le CVV ou sur le VBV/MSC.
It is necessary to actively check the data in your possession to detect incorrect email addresses and verify compliance with other related information such as the first name and surname of the person, the postcode and the street name.
Il est nécessaire de contrôler activement les données en votre possession afin de détecter des adresses e-mail erronées et de vérifier la bonne correspondance avec les autres renseignements liés tels que le prénom et le nom de la personne, le code postal et le nom de la rue.
We take a close look at your address database, correct any incorrect entries and misspelt names and/or addresses, and make sure that the postcodes correspondent to the localities. Address comparison
Nous contrôlons très précisément votre fichier d'adresses, corrigeons les fausses civilités et les erreurs typographiques dans les patronymes et/ou les adresses, et vérifions l'exactitude des codes postaux par rapport aux localités.
We cannot be held responsible for any additional costs or non-delivery if incorrect details are provided in order (including but not limited to: Name, Address, Postcode). More shipping info
Pour toutes informations incorrectes fournies à ce stade de la commande (comme le nom, l'adresse, le code postal), nous ne pouvons pas en être tenu responsable en cas de non livraison ou de coûts additionnels.
First name Please state your first name Name Please state your name Postcode Please state your postcode Country Please state your country Telephone E-mail Please state your e-mail address The e-mail address is incorrect!
Prénom Veuillez indiquer votre prénom Nom Veuillez indiquer votre nom Code postal Veuillez indiquer votre code postal Pays Veuillez indiquer votre pays Téléphone E-mail Veuillez indiquer votre e-mail L'adresse e-mail n'est pas correcte !
We cannot be held responsible for any additional costs or non-delivery if incorrect details are provided in order (including but not limited to: Name, Address, Postcode). More shipping info
Nous ne pouvons pas être tenus pour responsables de tout coût supplémentaire ou d'une non-livraison si des coordonnées incorrectes sont fournies lors de la commande (incluant, sans s'y limiter : Nom, Adresse, Code Postal).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.