Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
increased compactness
Vertaling van "increased compactness" in Frans
compacité accrue
And as the graphite expansion cannot take place outwards, like in a sand mold, this will give the iron an increased compactness, which will in turn give perfectly leak tight castings obtained by this process.
Et l'expansion graphitique ne pouvant se faire vers l'extérieur, comme dans le cas d'un moule sable, cela va conférer à la fonte une compacité accrue, rendant parfaitement étanches les pièces obtenues par ce procédé.
Thus fluid installations with increased compactness, reduced number of required parts, improved operation safety, improved tightness and simplified control can be achieved.
De telles installations se caractérisent par leur compacité accrue, leur nombre réduit de pièces, une meilleure sécurité de fonctionnement, une plus grande robustesse, et une commande simplifiée.
Such a delicate process is supported by the increased compactness on the final product with consistent time-saving.
Ce procédé est supporté par l'augmentation de concentration du produit final, avec une économie de temps considérable.
Provided is a process cartridge that can secure rigidity in a guide while having increased compactness.
La présente invention concerne une cartouche de traitement qui peut garantir la rigidité d'un guide et qui est plus compacte.
Provided is an inverter device having the arrangement of each member therein optimized, and achieving increased compactness.
Cette invention concerne un dispositif onduleur présentant un agencement optimisé de chaque élément qui le compose et permettant d'obtenir un encombrement réduit.
The microrobots feature high resolution of the order of a few nanometres, increased compactness and simplicity.
Les microrobots présentent une résolution élevée de l'ordre de quelques nanomètres, une compacité et une simplicité accrues.
Optimization of a fixing method for a control board and increased compactness of an inverter device is desired.
Cette invention vise à l'optimisation d'un procédé de fixation d'un panneau de commande et à la réduction de l'encombrement d'un dispositif inverseur.
a music box is arranged for increased compactness the music box includes a comb
une boîte à musique compacte qui comporte un peigne
Provided are a compact zoom lens able to achieve both increased compactness and a higher variable power and also satisfactorily correct aberrations, and an image pickup device using this lens.
L'invention concerne un objectif zoom compact apte à atteindre à la fois une compacité accrue et une puissance variable supérieure et également corrige les aberrations de façon satisfaisante, et un dispositif de capture d'image utilisant cet objectif.
The present invention can simultaneously form two bands made of rubber from a single discharge opening, and moreover can adjust the thickness of each band and has a lower cost and increased compactness of an extruder.
La présente invention permet de former simultanément deux bandes de caoutchouc à partir d'une seule ouverture d'évacuation et, de plus, permet d'ajuster l'épaisseur de chaque bande et présente un coût inférieur et une compacité augmentée de l'extrudeuse.
Provided is a control valve that, while achieving increased compactness and power economy of the control valve, resists causing noise as a result of operating vibrations.
La présente invention se rapporte à une soupape de commande qui, tout en présentant une meilleure compacité et une meilleure économie d'énergie de la soupape de commande, ne provoque pas de bruit à la suite de vibrations de fonctionnement.
Disclosed is an image display device that has promise for excellent display characteristics and increased compactness through electrical connection using a flexible substrate, even if the display device is high definition or large screen.
L'invention porte sur un dispositif d'affichage d'image garantissant d'excellentes caractéristiques d'affichage et une compacité accrue par une connexion électrique utilisant un substrat souple, même si le dispositif d'affichage est un écran haute définition ou un grand écran.
As a result, the height of the casing (1) is reduced, causing increased compactness, and vibrations are reduced.
En résultat, la hauteur de l'enceinte (1) est réduite, ce qui provoque une compacité accrue, et des vibrations sont réduites.
Synoniemen voor increased compactness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 33 ms.
