Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compacte
View images
Vertaling van "compacte" in Engels
Sa mie est trop compacte, ce pain a sans doute été mal pétri.
Its interior is too dense; this bread was probably kneaded badly.
Les immeubles sont construits de manière compacte dans ce quartier très urbanisé.
The buildings in this highly urbanized neighborhood are built very close together.
Elle a disparu par là-bas, dans la foule compacte qui traversait la rue.
She disappeared over there, into the dense crowd crossing the street.
Sous la pression hydraulique, le godet se ferme et emprisonne la terre compacte.
Under hydraulic pressure, the bucket closes and traps the compacted soil.
Le manuel présente les consignes de sécurité de manière compacte au début du livre.
The manual sets out the safety instructions upfront in a concise format.
La maquilleuse choisit une poudre compacte transparente afin de fixer le fond de teint.
The makeup artist chose a translucent pressed powder to set the foundation.
Sa sœur lui a conseillé une poudre compacte bio, sans parfum ni parabènes.
Her sister recommended an organic pressed powder, free from fragrance and parabens.
La foule est devenue plus compacte à l'approche du début du concert.
The crowd grew denser as the concert approached its start time.
Une foule compacte bloquait l'entrée du métro pendant l'heure de pointe.
A packed crowd was blocking the subway entrance during rush hour.
Cette presse à linge compacte convient aux petits appartements qui manquent de place.
This compact laundry press is suitable for small apartments where space is limited.
Dans la foule compacte, il était difficile de se déplacer sans heurter quelqu'un.
In the squeezed crowd, it was hard to move without bumping into someone.
Sans un bon labour régulier, cette terre argileuse devient rapidement dure et compacte.
Without regular, proper ploughing, this clay soil quickly becomes hard and compact.
Autour de la tente, la neige foulée formait une croûte compacte et glissante.
Around the tent, the trodden snow had formed a compact, slippery crust.
Images of compacte
compact car
compact
Uitdrukkingen met compacte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
de manière compacte adv.
compactly · in a compact way
"Il a rangé ses vêtements de manière compacte dans la valise."
poudre compacte n.
pressed powder · compact powder
"Elle applique sa poudre compacte avec un pinceau pour fixer son fond de teint."
foule compacte n.
crush · packed crowd
"Dans le métro aux heures de pointe, la foule compacte rendait les déplacements difficiles."
version compacte n.
compact version
"Cette version compacte de l'aspirateur se range facilement dans le placard."
voiture compacte n.
compact car
"J'ai acheté une voiture compacte pour circuler facilement en ville."
lampe fluorescente compacte n.
compact fluorescent lamp
"J'ai remplacé mes anciennes ampoules par des lampes fluorescentes compactes."
chargeuse compacte n.
compact loader · skid-steer loader
"La chargeuse compacte peut travailler dans des espaces restreints."
maison compacte n.
compact home · compact house
"La maison compacte limite les besoins de chauffage en hiver."
matière astronomique compacte dans un halo n.
compact astronomical object in a halo
"Les matières astronomiques compactes dans un halo expliqueraient la matière noire."
Synoniemen voor compacte in het Frans
Suggesties
compacté
+10k
de manière compacte
5320
voiture compacte
3810
version compacte
3430
poudre compacte
2280
taille compacte
+10k
conception compacte
+10k
forme compacte
9740
Resultaten: 22540. Exact: 22540. Verstreken tijd: 74 ms.
