We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They cut our funding and increased our workload in the bargain.
Ils ont coupé notre financement et augmenté notre charge de travail par-dessus le marché.
That increased our workload.
Notre charge de travail a augmenté en conséquence.
The new business has increased our workload and, while we are not yet operating at full capacity, MKTG is continuing to hire experienced translators and revisors, each of whom will undergo a rigorous program of orientation.
Les nouveaux contrats ont eu pour effet d'augmenter notre charge de travail, et même si nous ne tournons pas encore à plein régime, le GTMK continue à embaucher des traducteurs et des réviseurs chevronnés, qui seront tous soumis à un programme d'orientation rigoureux.
"This has increased our workload and put the lives of many pregnant women and their children at risk."
« Cela a augmenté notre charge de travail et a mis en danger la vie de beaucoup de femmes enceintes et de leur enfant ».
Changes instituted by the 2007 Budget affected RPPs and increased our workload.
Les changements introduits par le budget de 2007 ont touché les RPA et augmenté notre charge de travail.
The Commission's Work Programme now incorporates a very large number of codecision procedures and these procedures have significantly increased our workload.
Le programme de travail de la Commission inclut aujourd'hui un très grand nombre de procédures de codécision et ces procédures ont fortement augmenté notre charge de travail.
The Commission's Work Programme now incorporates a very large number of codecision procedures and these procedures have significantly increased our workload.
Le programme de travail de la Commission inclut aujourd'hui un très grand nombre de procédures de codécision et ces procédures ont fortement augmenté notre charge de travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.