Vertaling van "increases our vulnerability" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sharing food increases our vulnerability and openness!
Partager des aliments augmente notre vulnérabilité et notre ouverture d'esprit!
Such wide-scale genetic erosion increases our vulnerability to sudden changes in climate, and to the appearance of new pests and diseases.
Cette érosion génétique massive accroît notre vulnérabilité face aux aléas climatiques et à l'apparition de nouveaux ravageurs et de nouvelles maladies.
To think that, to say that and to be so behind the eight ball in its response projects such weakness and increases our vulnerability.
Le fait de penser cela, de dire cela et d'être à la traîne dans sa réponse témoigne d'une grande faiblesse et accroît notre vulnérabilité.
Forests provide lots of ecosystem services to our societies, the most popular one being precisely climate change mitigation, and therefore losing forests increases our vulnerability.
Les forêts fournissent de nombreux services écosystémiques à nos sociétés, le plus populaire étant précisément l'atténuation du changement climatique, et la perte des forêts accroît donc notre vulnérabilité.
Globalization does not only bring benefits but also exposes our everyday life and increases our vulnerability to terrorism.
La mondialisation n'apporte pas que des bienfaits : elle nous expose aussi à des dangers dans notre vie quotidienne et accroît notre vulnérabilité face au terrorisme.
whereas the FAO estimates that about 75 % of plant genetic diversity has been lost worldwide; whereas wide-scale genetic erosion increases our vulnerability to climate change and to the appearance of new pests and diseases
considérant que la FAO estime qu'environ 75 % de la diversité phytogénétique a disparu dans le monde; que l'érosion génétique à grande échelle augmente notre vulnérabilité au changement climatique ainsi qu'à l'apparition de nouveaux nuisibles et de nouvelles maladies
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.