Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
increasing interconnectedness
Vertaling van "increasing interconnectedness" in Frans
interconnexion croissante
interdépendance croissante
The rapid growth of this sector and the increasing interconnectedness bring with them a new dynamic.
La croissance rapide de ce secteur ainsi que l'interconnexion croissante sont à l'origine d'une nouvelle dynamique.
In addition, with the increasing interconnectedness of these infrastructure components, the risk of failure in one sector creating knock-on effects which have an impact on other systems is increased.
Il faut ajouter à cela que l'interconnexion croissante de ces éléments infrastructurels est telle que le risque de défaillance dans un secteur peut avoir un effet multiplicateur sur d'autres systèmes.
It is, rather, an indication of the increasing interconnectedness of the global community and of the growing inclination among nations to find and recognize their common interests and to work together to advance those interests.
C'est plutôt l'indication de l'interdépendance croissante de la communauté mondiale et de la tendance accrue des nations à trouver et reconnaître leurs intérêts communs et à oeuvrer ensemble à la promotion de ces intérêts.
At the same time, the increasing interconnectedness of domestic economies has highlighted the gaps that can be created by interactions between domestic tax laws.
Dans le même temps, l'interconnexion croissante des économies nationales met en lumière les failles qui peuvent être générées par les interactions entre les législations fiscales nationales.
The final disruption is the world's increasing interconnectedness, with goods, capital, people, and information flowing ever more easily across borders.
Le dernier bouleversement est l'interconnexion croissante des relations mondiales, avec des flux transfrontaliers toujours plus importants des biens, des capitaux, des personnes et de l'information.
This is true, but it neglects the increasing interconnectedness of manufacturing and services, and the changing nature of many services.
Bien que cela soit correct, cette approche néglige l'interconnexion croissante entre industrie manufacturière et secteur des services, de même que la nature changeante d'un grand nombre de services.
In this age of rapidly increasing interconnectedness, there is a much wider awareness of events around the globe.
En cette ère marquée par une augmentation rapide de l'interconnexion, on est beaucoup plus conscient des événements dans le monde.
We see an increasing interconnectedness and interdependency of all societies in the wake of intensified globalisation in its social, economic, technological and environmental dimensions.
Nous constatons que la mondialisation, dans ses dimensions sociales, économiques, technologiques et écologiques, amène une interconnexion et une interdépendance croissante de toutes les sociétés.
To be clear, this paper deals with economic globalization, or the increasing interconnectedness of the world's states via economic linkages.
En clair, nous traiterons ici de la mondialisation économique, c'est-à-dire des rapports économiques qui, de plus en plus, relient les nations du monde entre elles.
The rapidly increasing interconnectedness of the world brought on by the expansion of globalization calls for a redefinition of the traditional notion of higher education.
L'augmentation rapide de l'interdépendance mondiale, provoquée par le développement de la mondialisation, exige une redéfinition de la notion traditionnelle de l'éducation supérieure.
With increasing interconnectedness, a dynamic and innovative e-commerce marketplace has developed, consumers have been playing a more active role and an economy of sharing has emerged.
L'essor de la connectivité a favorisé l'émergence d'un cybermarché dynamique et innovant, conféré un rôle plus actif aux consommateurs et encouragé le développement d'une économie du partage.
She said there was an increasing interconnectedness between services modes on the one hand, and services, agriculture and manufacturing on the other.
Les liens devenaient de plus en plus forts entre les modes de fourniture des services, d'une part, et les services, l'agriculture et le secteur manufacturier, d'autre part.
They state that, "... transportation sector, too, increasing interconnectedness and digitization offers new opportunities and solutions to tackle growing traffic flows."
Elle précise que « ...dans le secteur des transports aussi, une interconnectivité et une numérisation accrues offrent de nouvelles opportunités et solutions pour faire face aux flux de trafic croissants ».
Synoniemen voor increasing interconnectedness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 46 ms.
