Le nouveau contrat promet une augmentation substantielle de notre salaire mensuel.
The new contract promises a substantial increase in our monthly pay packet.
Tu n'as même pas sourcillé quand j'ai mentionné l'augmentation des prix.
You didn't even bat an eyelid when I mentioned the price increase.
Il semble que nous ayons passé le cap de la pandémie avec l'augmentation des vaccinations.
It seems like we've turned the corner on the pandemic with vaccinations increasing.
Il a exprimé son soutien à l'augmentation du budget de l'éducation.
He expressed his views in favor of increasing the budget for education.
Le secteur du crédit connaît une augmentation des demandes et approbations numériques.
The lending sector is seeing a rise in digital applications and approvals.
Les statistiques montrent que le taux de chômage est en augmentation cette année.
Statistics show that unemployment rates are on the rise this year.
La campagne marketing a fait mouche, entraînant une augmentation significative des ventes.
The marketing campaign was on target, resulting in a significant increase in sales.
Le quartier s'est dégradé avec l'augmentation des taux de criminalité.
The neighborhood has gone downhill with the increase in crime rates.
Le service comptable a prévu une augmentation du budget pour l'année prochaine.
The accounting department projected an increase in next year's budget.
Tout le monde était ravi de l'augmentation prévue des salaires cette année.
Everyone was happy about the predicted increase in salaries this year.
Les investisseurs s'inquiétaient de l'augmentation des passifs courants cette année.
Investors were concerned about the increase in current liabilities this year.
Au mieux, nous pouvons espérer une légère augmentation des ventes ce trimestre.
At best, we can expect a small increase in sales this quarter.
Une augmentation des revenus de placement peut améliorer la santé financière globale.
An increase in investment income can improve one's overall financial health.