Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increasingly complex structures
Vertaling van "increasingly complex structures" in Frans
structures de plus en plus complexes
These ports have evolved into highly developed, increasingly complex structures.
Ces organismes portuaires ont évolué vers des structures complexes, de plus en plus aménagées.
All in all, the work presented in this thesis contributes to the development of simple, effective methodologies, sensitive to environmental issues and leading to increasingly complex structures.
Somme toute, les travaux présentés dans cette thèse contribuent au développement de méthodologies simples, efficaces, sensibles aux enjeux environnementaux et menant à des structures plus complexes.
They formed increasingly complex structures, which eventually led to the appearance of molecules capable of reproducing their copies.
Ils ont formé des structures de plus en plus complexes, qui ont finalement conduit à l'apparition de molécules capables de reproduire leurs copies.
These guidelines and components can be combined and organized in different ways to deliver increasingly complex structures using a component library.
Ces directives et composants peuvent être combinés et organisés de différentes manières pour fournir des structures de plus en plus complexes en utilisant une bibliothèque de composants.
For some 14 billion years, increasingly complex structures have developed.
Pendant quelque 14 milliards d'années, des structures de plus en plus complexes se sont développées.
From the smallest elements which constitute it, we will see how they organize themself in increasingly complex structures which acquire new properties and are at the same time the basis of the unity and of the large diversity of the living matter.
Partant des plus petits éléments qui le constituent, nous verrons comment ceux-ci s'organisent en structures de plus en plus complexes qui acquièrent des propriétés nouvelles et sont à la fois la base de l'unicité et celle de l'extrême diversité de la matière vivante.
The result is a multi-levelled organism that in 25 minutes lays out its basic material (phonemes, instrumental particles, electronic transformation) and then proceeds to join it all together in increasingly complex structures.
Il en résulte un organisme à plusieurs niveaux qui, sur une durée de vingt-cinq minutes, dispose le matériel de base (phonèmes, particules instrumentales, transformation électronique) pour l'agréger ensuite dans des structures de plus en plus complexes.
We may say that the appearance of the life results from a natural propention from the matter to organize itself into increasingly complex structures, from the time on some favorable conditions are met.
Les conditions nécessaires à l'apparition de la vie Pour les scientifiques, l'apparition de la vie sur une planète résulte d'une propention naturelle de la matière à s'organiser en structures de plus en plus complexes, lorsque certaines conditions favorables sont réunies.
the increasingly complex structures of the modern state require new methods of government, management, decision-making, changes to traditional political activity and the way it is communicated
les structures de plus en plus complexes de l'Etat moderne nécessitent de nouvelles méthodes de gouvernement, de gestion et de prise de décision, donc un renouvellement des activités politiques traditionnelles et de la manière de les communiquer
The ever expanding universe and cooling sees the gravitational force consolidate together the atoms into increasingly complex structures.
L'Univers toujours en expansion et en refroidissement voit la force gravitationnelle regrouper les atomes en structures de plus en plus complexes.
Gradually increase the difficulty to make increasingly complex structures. 3D Drawing
Augmentez la difficulté progressivement pour faire des structures de plus en plus complexes. Dessins 3D
Matera is the city of the Sassi, the original urban core, developed from the natural caves carved into the rock and then shaped into increasingly complex structures within two large natural amphitheaters that are Caveoso and Sasso Barisan.
Matera est la ville des Sassi, le noyau urbain original, développé à partir des grottes naturelles creusées dans la roche et forme dans des structures de plus en plus complexes dans les deux grands amphithéâtres naturels qui sont Caveoso et Sasso Barisan.
Klüber Lubrication now offer a software which enables manufacturing companies the ability to align increasingly complex structures in the networked plant.
Klüber Lubrication propose désormais un logiciel permettant aux entreprises de fabrication d'intégrer des structures toujours plus complexes dans le système informatique : EfficiencyManager.
Synoniemen voor increasingly complex structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 297 ms.
