This client is getting increasingly hard to satisfy, despite all our sales efforts.
In a world of unaccountability, trust becomes increasingly hard to establish.
As I mention it above this camera is increasingly hard to find.
Comme je le dis plus haut cet appareil est de plus en plus dur à trouver.
As he grew older, he became increasingly hard of hearing and relied on lip-reading.
En vieillissant, il est devenu de plus en plus dur d'oreille et s'est fié à la lecture labiale.
After the incident, her nicey-nicey responses became increasingly hard to believe.
Après l'incident, ses réponses mielleuses sont devenues de plus en plus difficiles à croire.
Trustworthy news sources are increasingly hard to come by.
Les sources d'information fiables sont de plus en plus difficiles à trouver.
Delays are piling up day after day, making the construction site increasingly hard to manage.
Les retards se cumulent chaque jour, rendant le chantier de plus en plus difficile à gérer.
With rent going up, the ratchet effect makes affordable housing increasingly hard to find.
Avec la hausse des loyers, l'effet cliquet rend le logement abordable de plus en plus difficile à trouver.
Transnational smuggling networks are increasingly hard to track without rigorous international co-operation.
Les réseaux transnationaux de contrebande sont de plus en plus difficiles à repérer sans une coopération internationale rigoureuse.
As a result, they find it increasingly hard to make informed decisions.
Pour cette raison, les consommateurs trouvent de plus en plus difficile de prendre des décisions éclairées.
Health services are becoming increasingly hard to access.
Il devient de plus en plus difficile d'accéder aux services de santé.
It's increasingly hard to tell the difference.
Il devient de plus en plus difficile de distinguer ces deux partis.
It is increasingly hard to pass these costs on to consumers.
Il est de plus en plus difficile de répercuter ces coûts sur les consommateurs.