In this case, the appropriate pointer is incremented by one.
Dans ce dernier cas, le pointeur approprié est incrémenté de un.
The transport direction determines whether the counter is incremented or decremented.
La direction de transport détermine si le compteur est incrémenté ou décrémenté.
This memory word is incremented by two at each synchronization step.
Ce mot mémoire est augmenté deux fois lors de chaque étape de synchronisation.
The event number is incremented by one.
We already noticed the signs of a small boom, which must be sustained and incremented.
On remarque déjà les signes d'un petit boum qui doit être soutenu et accru.
When running special handlers, the maxloop counter is not incremented.
Avec un handler spécial, le compteur maxloop n'est pas incrémenté.
Sometimes, A is incremented from another value of physical bank.
Parfois, A est incrémenté d'une autre valeur de la banque physique.
Each time such a failure is detected, this value is incremented.
Chaque fois qu'une erreur est détectée, cette valeur est incrémentée.
Mbeju or beiju of cassava and organic corn incremented with various fillings...
Mbeju ou beiju de manioc et de maïs biologique incrémenté avec divers remplissages...
The counter count is incremented or decremented at a constant rate.
La valeur affichée au compteur est incrémentée ou décrémentée à un taux constant.
The reference counts of all facets held by other are incremented.
Les chiffres de référence de toutes les facettes détenus par other sont incrémentés.
Not incremented when parameterized queries find a plan in the cache.
Non incrémenté lorsque les requêtes paramétrables recherchent un plan dans le cache.
The transmit power level is incremented to a maximum value.
Le niveau de puissance de transmission est incrémenté à une valeur maximum.