Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being incremented
Vertaling van "being incremented" in Frans
incrémentant
est augmenté
Have a tool at hand to prevent your account from being incremented without you knowing.
Disposer d'un outil à main pour éviter que votre compte soit incrémenté sans que vous le sachiez.
The round count and total number of rounds in the statistics section weren't being incremented.
Le compte tour et le nombre total de tours dans la section des statistiques ne étaient pas incrémenté.
The accumulators are capable of being incremented by two or more independent types of delivery requests.
Les accumulateurs peuvent augmenter suite à deux ou plusieurs types de demandes d'administration indépendantes.
The virtual addresses are translated into a real address by being incremented by the number of defects whose addresses are lower than the real address.
Les adresses virtuelles sont traduites en adresses réelles en les incrémentant du nombre de défauts dont les adresses sont inférieures aux adresses réelles.
The device includes an array of elongate, substantially mutually parallel electrodes each having a predetermined length, the lengths being incremented stepwise from a shortest electrode to a longest electrode.
Le dispositif comprend un réseau d'électrodes allongées, sensiblement parallèles, ayant chacune une longueur prédéterminée, les longueurs étant incrémentées de façon progressive entre une électrode la plus courte et une électrode la plus longue.
Subsequent contiguous virtual addresses are translated into real addresses by being incremented by the number of contiguous defective locations that follow the location associated with the preceding virtual address.
Des adresses virtuelles contiguës successives sont traduites en adresses réelles en les incrémentant du nombre d'emplacements défectueux contigus qui suivent l'emplacement associé à l'adresse virtuelle précédente.
For each match which occurs, each new classification with which the seed citation was associated is stored in memory along with a numerical initial classification score of zero, and each previously-identified classification results in the classification score being incremented.
Pour chaque appariement effectif, chaque nouvelle classification avec laquelle le renvoi de référence a été associé est enregistrée en mémoire avec une marque numérique de classification initiale de zéro, et les résultats antérieurs de classification sont incrémentés dans ladite marque de classification.
If either the numerator or denominator for a specific monitor reaches its maximum value, both counters for that specific monitor shall be divided by two before being incremented again according to the provisions set in sections 3.2 and 3.3.
Si le numérateur ou le dénominateur d'une surveillance spécifique atteint sa valeur maximale, les deux compteurs pour cette surveillance spécifique sont divisés par deux avant d'être augmentés une nouvelle fois conformément aux dispositions des points 3.2 et 3.3.
the arriving readings are sorted into classes, the class into which a newer reading is sorted being incremented by an amount dependent upon the existing entry in the class and the other classes being decremented by amounts dependent upon their existing entries
les relevés entrants sont répartis en classes, la classe attribuée au nouveau relevé étant incrémentée en fonction de l'entrée existant dans celle-ci et les autres classes étant décrémentées en fonction de leurs entrées existantes
If either the numerator or denominator for a specific monitor reaches its maximum value, both counters for that specific monitor shall be divided by two before being incremented again according to the provisions set in paragraphs 7.2. and 7.3. of this appendix.
7.6.5 Si le numérateur ou le dénominateur d'une surveillance spécifique atteint sa valeur maximale, les deux compteurs pour cette surveillance spécifique sont divisés par deux avant d'être incrémentés une nouvelle fois conformément aux dispositions des paragraphes 7.2 et 7.3 du présent appendice.
In effect, the altova:generate-auto-number function creates a counter having a name specified by the ID argument, with this counter being incremented each time the function is called.
En effet, la fonction altova:generate-auto-number crée un compteur comportant un nom spécifié par l'argument ID, et dont le compteur est augmenté à chaque fois que la fonction est appelée.
Each subsequent call to the function generates a new number, this number being incremented over the previously generated number by the value specified in the Increment argument.
Chaque appel subséquent vers la fonction génère un nouveau numéro, ce numéro est augmenté au-dessus du numéro précédemment généré par la valeur spécifiée dans l'argument Increment.
Correcting or deleting a physical-key measurement point inventory summary Corrections to P-KMPIS reports shall be effected by submitting a new report with the entry of 'C' for 'correction' in Label 309, and Label 1021 being incremented by 1.
Pour corriger un rapport de SSPMP-P, il faut soumettre un nouveau rapport dans lequel la lettre « C » (pour « correction ») a été inscrite à l'étiquette 309 et la valeur de l'étiquette 1021 a été augmentée de 1.
Synoniemen voor being incremented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 427 ms.
