Examples with "indefinite period... I" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In countries where we have lived for centuries, we are still cried down as strangers... In the world as it is now and for an indefinite period... I think we shall not be left in peace.
Dans les pays où nous avons vécu depuis des siècles, nous sommes toujours décriés comme des étrangers... Dans ce monde tel qu'il est et pour une durée indéfinie... Je pense qu'on ne nous laissera pas en paix.
Andere resultaten
You can always place your order on the old website, it will be activated for an indefinite period...
Vous pouvez toujours passer votre commande sur l'ancien site web, il sera activé durant une période indéterminée...
Temporary staff to whom Article 2, point (a), applies may be engaged for a fixed or indefinite period...
L'engagement d'un agent temporaire visé à l'article 2, point a), peut être conclu pour une durée déterminée ou indéterminée.
At paragraph 320 of her decision, adjudicator Henry stated that Mr. Blackburn was entitled"... to have his request for sick leave without pay for an indefinite period dealt with fairly..."
Au paragraphe 320 de sa décision, l'arbitre de grief Henry déclarait que M. Blackburn avait le droit « [...] que sa demande de congé de maladie non payé pour une période indéfinie soit traitée de façon équitable [...] »
Because of my period... I was making frequent trips to the washroom, at school.
À cause de mes règles j'allais souvent aux toilettes à l'école.
Just that for a very brief period... I was living together with my mother.
Je me souviens seulement avoir vécu seule avec ma mère pendant très peu de temps.
Again, during the conversion period... I want to give you an honest and complete answer.
Je veux vous donner une réponse honnête et complète.
Three weeks later, I still hadn't had my period... I was worried and asked my mother-in-law who told me that I could be pregnant.
Trois semaines plus tard, je n'avais toujours pas mes règles... Inquiète, j'ai interrogé ma belle-mère qui m'a dit que je pouvais être enceinte.
The fact that the notices of motion for these were all received by the clerks within a 36-hour period... I would hope the honourable member wouldn't dishonour himself.
Le fait que les avis de motion ont tous été envoyés aux greffiers dans un délai de 36 heures... J'espère que le député ne va pas s'abaisser à nier l'évidence.
Being, myself, descended from "slave owner" ancestors... with the generation gap since the 1835/1840 period... I do not at all consider myself responsible for the "crimes" committed, possibly, by my ancestors!!
Etant, moi-même, descendant d'ancêtres" esclavagistes"... avec le décalage des générations depuis la période 1835/1840... Je ne me considère nullement responsable des "crimes" commis, éventuellement, par mes ancêtres ! !
The answering machine says the line is out of order for an indefinite period.
Le répondeur vocal annonce que la ligne est en dérangement pour une durée indéterminée.
The lease specifies that the tenancy is granted for an indefinite period to the tenant.
Le bail précise que la location est accordée pour une durée illimitée au locataire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.