Download for Windows Premium
Publiciteit
indefinite-term
à durée indéterminée
They may opt for an indefinite-term lease, or set a specific term.
Elles peuvent opter pour un bail à durée indéterminée ou fixer un terme.
For indefinite-term contracts, notice depends on the length of service.
Pour les contrats à durée indéterminée, le préavis dépend de la durée du service.
Employees who are subject to an indefinite-term contract can be terminated by an employer for any reason.
Les employés qui sont soumis à un contrat à durée indéterminée peuvent être licenciés par un employeur pour n'importe quelle raison.
This is dependent on whether employees are hired under indefinite-term labor contracts or fixed-term labor contracts with a duration of more than three months.
Cela dépend si les employés sont recrutés dans le cadre de contrats de travail à durée indéterminée ou de contrats de travail à durée déterminée d'une durée supérieure à trois mois.
A: The law establishes that the employer can end an indefinite-term labor agreement if
R: La loi établit que l'employeur peut mettre fin à une convention collective de travail à durée indéterminée si
He is the author of a thesis on the stability of the indefinite-term employment contract (Dalloz, 2005), and devotes most of his research to labour law, in particular collective bargaining and employee representation.
Auteur d'une thèse portant sur la stabilité du contrat de travail à durée indéterminée (éd. Dalloz 2005), il consacre l'essentiel de sa recherche au droit du travail, notamment à la négociation collective et à la représentation du personnel.
Employment contracts in Lithuania are usually indefinite-term, and a formal contract of employment is required for all employees.
Les contrats de travail en Lituanie sont généralement à durée indéterminée et un contrat de travail formel est requis pour tous les employés.
Employers in Luxembourg must provide notice of termination ranging from two to six months when terminating indefinite-term contracts.
Les employeurs au Luxembourg doivent fournir un préavis de licenciement allant de deux à six mois lors de la résiliation des contrats à durée indéterminée.
Contact Social issues TP Ferro's human-resources policy consists of a long-term commitment towards our employees, proposing as many indefinite-term contracts as possible (currently 100%).
La politique de Ressources Humaines de TP Ferro consiste à s'engager à long terme avec ses employés, en proposant un maximum de contrats à durée indéterminée, actuellement 100% des contrats.
Most contracts are, and will be expected to be, indefinite-term in duration.
La plupart des contrats ont une durée indéterminée, et sont censés l'être.
For indefinite-term labor contracts, 45 working day's notice is required.
Pour les contrats de travail à durée indéterminée, un préavis de 45 jours ouvrables est requis.
When fixed-term employment is involuntary, the arrangement is often of inferior quality as compared to indefinite-term contracts, especially if transitions to open-ended employment are compromised.
Quand l'emploi à durée déterminée est involontaire, l'arrangement est souvent de qualité inférieure à celle des contrats à durée indéterminée, en particulier si le passage vers un emploi à durée indéterminée est compromis.
The act on the unilateral termination of exclusive indefinite-term sales agreements as well as the act on commercial agency agreements both provide that any disputes may be brought before the Belgian courts and that they must apply Belgian law.
La loi sur la résiliation unilatérale des concessions exclusives de vente à durée indéterminée tout comme la loi sur le contrat d'agence commerciale prévoient toutes deux que les différends pourront être soumis au juge belge et que celui-ci fera application du droit belge.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor indefinite-term in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 271. Exact: 21. Verstreken tijd: 62 ms.