We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmation indicative
indicatifs de programmation
programmation indicatifs
indicatif de programmation
Multi-annual indicative programming has been designed to ensure optimum use of funds available.
Une programmation indicative pluriannuelle a été conçue pour assurer l'utilisation optimale des fonds disponibles.
In every country, the government will continue to be closely associated with multiannual indicative programming, the preparation of annual action plans, etc.
Le gouvernement de chaque pays restera étroitement associé à la programmation indicative pluriannuelle, à l'élaboration des plans d'action annuels, etc.
The indicative programming process will fully respect the principle of recipient-led programming.
Le processus de programmation indicative respecte pleinement le principe de la programmation dirigée par le bénéficiaire.
The allocation of that funding shall be reflected in the multiannual indicative programming provided for in this Regulation, in line with the identified needs and priorities of the countries concerned.
L'affectation de ce financement est prise en compte dans la programmation indicative pluriannuelle de ces instruments prévue dans le présent règlement, conformément aux besoins et aux priorités identifiés pour les pays concernés.
The basic data collection measures to be part-financed are the subject of Community multiannual indicative programming for the period 2000-2005.
Les actions dont le cofinancement est visé au titre de la collecte de données de base font l'objet d'une programmation indicative pluriannuelle pour la période 2000-2005.
However, Article 6(1) requires triennial indicative programming to be carried out.
Son article 6, paragraphe 1, prévoit cependant la mise en œuvre d'une programmation indicative triennale.
In this context, it is proposed, for indicative programming purposes, that an additional amount of $1 million should be mobilized from other sources; depending on how much interest the programme arouses among Tunisia's partners and UNDP, the figure might be higher.
Dans ce cadre, il est proposé à des fins de programmation indicative de mobiliser à partir d'autres sources un montant additionnel de 1 million de dollars pouvant être augmenté en fonction de l'intérêt que ce programme susciterait auprès des partenaires de la Tunisie et du PNUD.
Triennial indicative programming shall be carried out in the context of close contacts with the South African Government and taking account of the results of the coordination referred to in Article 4(6) and (7).
La programmation indicative triennale s'effectue dans le cadre d'un dialogue étroit avec le gouvernement sud-africain et en tenant compte des résultats de la coordination visée à l'article 4, paragraphes 6 et 7.
The Financial Regulation foresees that the proposal should include a financial statement which reflects the indicative programming.
Le règlement financier prévoit que la proposition comprenne une fiche financière reflétant la programmation indicative.
The Commission's indicative programming of the amounts is presented below.
La programmation indicative des dotations établie par la Commission se présente comme suit
Such funding was not included in the indicative programming for intra-ACP activities under the 9th EDF since February 2002.
Ces crédits n'ont pas été inscrits dans la programmation indicative prévue pour les activités intra-ACP menées au titre du 9ème FED depuis février 2002.
Allocations, inter alia of Trade-Related Assistance programmes, are decided in Annual Action Plans which follow the strategy and indicative programming established in Country and Regional Strategy papers.
Les affectations de fonds, entre autres pour les programmes d'assistance liée au commerce, sont établies dans des plans d'action annuels, qui suivent la stratégie et la programmation indicative établies dans les documents de stratégie par pays et de stratégie régionale.
Indicative programming should express more clearly the envisaged impact of planned funded operations in the context of Mediterranean partners' reform processes and the establishment of the Euro-Mediterranean partnership.
La programmation indicative devrait définir plus clairement l'impact attendu des opérations qu'il est prévu de financer dans le contexte des processus de réforme engagés par les partenaires méditerranéens et de l'établissement du partenariat euro-méditerranéen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.