Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indigenously-developed
Vertaling van "indigenously-developed" in Frans
This indigenously-developed technology can enhance the installed power generation capacity to well over 300,000 megawatts, even with our modest uranium resources.
Cette technologie, élaborée localement, pourra accroître la capacité installée de génération électrique bien au-delà de 300000 MW, même avec nos modestes ressources en uranium.
a. Is the premise of this principle that indigenously-developed technologies are different than those developed abroad in a relevant way?
a. La prémisse de ce principe est-elle que les technologies développées de façon autochtone présentent des différences pertinentes par rapport à celles qui sont développées à l'étranger?
With respect to intellectual property rights, China only required proprietary intellectual property rights, instead of indigenously-developed technologies.
En ce qui concernait les droits de propriété intellectuelle, la Chine exigeait seulement que ces droits soient exclusifs, et non que les technologies soient développées dans le pays.
Sometimes these requirements were met through the purchase of indigenously-developed technology and sometimes through the purchase of foreign-designed aircraft built under license in Canada.
Cette demande était comblée tantôt par l'achat de technologies développées au pays, tantôt par l'achat d'aéronefs conçus à l'étranger et construits sous licence au Canada.
Andere resultaten
The indigenously developed, and hitherto untried, plutonium with mixed uranium-plutonium carbide fuel has performed excellently.
Le plutonium mélangé à du combustible carbure d'uranium-plutonium a fonctionné parfaitement.
The indigenously developed projectile has a range of 450 kilometers.
Le missile avait à l'origine une portée de 450 km.
Flight tests are imperative for new and indigenously developed missile systems, while proven missiles acquired externally might not need to be tested.
Ils sont indispensables pour les systèmes de missiles nouveaux et mis au point localement, tandis que les missiles déjà connus et acquis à l'extérieur ne doivent pas nécessairement être mis à l'essai.
These products have been indigenously developed and have been successfully tested by local inspection agencies and internationally certified by world renowned ballistic testing institutes.
Ces produits ont été de façon indigène développés et avec succès examinés par les agences locales d'inspection et internationalement certifiés par les instituts de essai balistiques renommés du monde.
Nonetheless, India is committed to non-proliferation and the maintenance of stringent export control to ensure that there is no leakage of our indigenously developed know-how and technologies.
Cela montre que l'Inde entend nonobstant concourir à la non-prolifération et contrôler rigoureusement les exportations afin d'empêcher toute diffusion des connaissances spécialisées et des technologies endogènes.
Using an indigenously developed iterative software tool, an acceptable combination for these cost functions is searched for and the corresponding input parameters are selected for the manufacturing process.
Utilisant un outil logiciel itératif de façon indigène développé, une combinaison acceptable pour ces fonctionnements de coût est recherchée et les paramètres correspondants de puissance d'entrée sont sélectés pour le processus de fabrication.
Shenyang J-8, Indigenously developed 3rd generation fighter aircraft.
Shenyang J-8, chasseur de troisième génération de conception locale.
We have collaborated with the Agency in providing indigenously developed equipment, including an aerial gamma-survey system, and the services of our experts for a ground and aerial survey to search for orphan sources in Georgia.
Nous avons collaboré avec l'Agence pour fournir des équipements endogènes, notamment la spectrométrie gamme aérienne, et offrir les services de nos experts aux fins de télédétection terrestre et aérienne pour rechercher les sources orphelines en Géorgie.
The Hyunmoo system, has been indigenously developed in the Agency for Defense Development and now it is in service by the South Korean army.
Le système Hyunmoo a été développé localement par l'Agence pour le développement de la Défense et est maintenant en service dans les forces armées de la République de Corée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indigenously-developed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 4. Verstreken tijd: 42 ms.
