Vertaling van "indio" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anyway we took off the next morning with the Indio as our guide.
Le lendemain matin, on est partis avec l'Indien.
It seems that El Indio wasn't too pleased with our visit.
Apparemment, l'Indien n'a pas trop apprécié notre visite.
I can see that it means a lot to you, Indio.
Je sais que tu y tiens beaucoup, lndio.
And listen, don't you let Indio find you both around.
Et ne laissez pas lndio vous retrouver.
Many Ecuadorians took to social media to voice their offense at the comment, while others questioned why being called an "indio" is considered offensive in the first place.
De nombreux Équatoriens se sont tournés vers les médias sociaux pour exprimer leur mécontentement de ces commentaires, tandis que d'autres se sont d'abord demandé pourquoi le fait d'être appelé «indien» était considéré une insulte.
You can have the reward for Indio...
Je te laisse la récompense pour lndio...
And don't let Indio find you.
Et ne laissez pas lndio vous retrouver.
Try to convince Indio to go north.
Essaie de convaincre lndio d'aller vers le nord.
At this rate, I'll never settle my debt with El Indio.
A cette allure, j'épongerai jamais ma dette avec l'Indien.
This is the location that El Indio sent me.
C'est l'endroit que l'Indien m'a indiqué.
Elvis, El Indio's truck is parked outside.
Elvis, le camion de l'Indien est garé dehors.
A friend of Indio's. Right now he's cooling off.
Un ami d'lndio qui est au frais.