Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Indiennm
Vertaling van "Indien" in Engels
Et puis tout à coup, il s'est changé en Indien.
Well, the next thing you know he's turned Indian.
Vous savez, il était en partie Indien, d'origine indigène.
You know, he was part Indian, of indigenous background.
Mais quand tu n'entends rien, c'est un Indien.
But when you don't hear nothin', it's an Injun.
La publicité montrait un garçon souriant portant une panoplie d'Indien très détaillée.
The advertisement showed a smiling boy wearing a very detailed Native American costume.
Pour son déguisement d'Indien, il a ajouté une plume de coq à son bandeau.
For his Native American costume, he added a rooster feather to his headband.
La seule touche de diversité qu'ils ont c'est cet enfant Indien.
The closest thing they have to diversity is that Indian kid.
On a reçu un appel, un Indien avec une arme de police.
We received a call, an Indian had a police gun.
Tu n'es pas le premier Indien à faire un mauvais marché.
You're not the first Indian to make a bad business deal.
Quand un Indien part en guerre, il laisse sa femme chez lui.
When an Indian goes to war, he leaves his woman home.
Elle perdait son statut d'Indien et tous les droits y rattachés.
She lost her Indian status and every right that came with it.
Par un jour venteux, un Indien aperçut le petit peuple de pêcheurs.
One windy day, an Indian fellow spotted the little people fishing.
Au lieu de cela, l'Indien voyait une étendue belle et parfaite.
Instead, the Indian saw a beautiful, perfect image of wilderness.
Je ne peux pas vivre caché dans la forêt comme un Indien.
I can't be living hidden in the forest like an Indian.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Indien: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
été indien n.
Indian summer
"Un magnifique été indien nous a réchauffés en octobre."
l'été indien n.
Indian summer
"L'été indien arrive, on profite encore des terrasses."
vaincre le signe indien v.
break the curse
"L'équipe espère enfin vaincre le signe indien ce soir."
signe indien n.
jinx · curse
"Depuis qu'il a ce bijou, c'est un vrai signe indien !"
riz indien n.
Indian rice
"Elle a préparé un délicieux riz indien au curry pour le dîner."
cinéma indien n.
Indian cinema
"Le cinéma indien produit des milliers de films chaque année."
indien d'Amérique n.
Native American · American Indian
"Ce musée présente l'art et la culture des Indiens d'Amérique."
nord-indien adj.
North Indian
"Les langues nord-indiennes incluent l'hindi et le pendjabi."
rose indien adj.
Indian pink
"Elle a choisi des rideaux rose indien pour égayer son salon."
chanvre indien n.
Indian hemp · cannabis
"Le chanvre indien pousse dans les régions chaudes et sèches."
sous-continent indien n.
Indian subcontinent
"Le sous-continent indien comprend l'Inde, le Pakistan et le Bangladesh."
tabac indien n.
Indian tobacco
"Le tabac indien est utilisé en herboristerie traditionnelle."
jaune indien adj.
Indian yellow
"Elle a choisi une robe jaune indien pour la cérémonie."
loriot indien n.
Indian oriole
"Le loriot indien construit son nid dans les arbres fruitiers."
moyen-indien n.
Middle Indic
"Le pali est une langue du moyen-indien utilisée dans les textes bouddhiques."
pangolin indien n.
Indian pangolin
"Le pangolin indien est menacé par le braconnage intensif."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Indien in het Frans
Suggesties
Resultaten: 33854. Exact: 33854. Verstreken tijd: 106 ms.
