Vertaling van "individual frequency components" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This makes it possible for you to identify the individual frequency components contained in a signal.
L'utilisateur peut donc identifier chaque composante de fréquence d'un signal.
the adequate selection of the individual frequency components of the drive frequencies allows for their adaptation according to a given measuring problem.
le choix approprié des proportions des fréquences individuelles dans les fréquences d'excitation permet d'adapter ces dernières à un problème de mesure donné.
The calculation unit includes components, which are designed to cause the energy values of the individual frequency components of the frequency spectrum to decrease according to a monotonously decreasing correction curve.
L'unité de calcul comprend des composants conçus pour faire en sorte que les valeurs d'énergie des composantes de fréquence individuelles du spectre de fréquence décroissent selon une courbe de correction décroissant de manière monotone.
the two signals are fed to an analysis unit. in the analysis unit, the signals are divided into individual frequency components
les deux signaux sont envoyés à une unité d'analyse dans laquelle les signaux sont subdivisés en composants de fréquence individuels
compensating for a frequency tolerance of the sum of individual frequency components by using the tolerance frequency output and generating a frequency compensation output
à compenser une tolérance de fréquence de la somme de composantes de fréquences individuelles par utilisation de la sortie de fréquence de tolérance et à générer une sortie de compensation de fréquence
multiplying outputs of the up-chirp and down-chirp signal portions of the sum of individual frequency components and calculating a tolerance frequency output
à multiplier les sorties des parties du signal à modulation de fréquence vers le haut et à modulation de fréquence vers le bas de la somme des composantes de fréquences individuelles et à calculer une sortie de fréquence de tolérance
A pilot insertion unit (14) inserts a pilot symbol into a plurality of individual frequency components (1-N) of the modulated signal.
Une unité d'insertion de pilote (14) insère un symbole pilote dans une pluralité de composants de fréquence individuelle (1-N) du signal modulé.
weight multiplication units multiply the individual frequency components and the pilot symbols inserted into the individual frequency components, by weight coefficients (w11-W1N, w21-W2N) set at a weight coefficient setting unit
les unités de multiplication pondérale multiplient les composants de fréquence individuelle et les symboles pilotes insérés dans les composants de fréquence individuelle, par des coefficients de pondération (w11-W1N, w21-W2N) définis dans une unité de définition des coefficients de pondération
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.