We should avoid generalizing an individual problem to an entire generation.
Il faut éviter de généraliser un problème individuel à toute une génération.
She slices her individual bread roll in half to make a small sandwich.
Elle coupe son pain individuel en deux pour faire un petit sandwich.
The product portfolio includes items for both corporate and individual customers.
Notre offre comprend des produits destinés aux entreprises comme aux particuliers.
Their project succeeded through crowdfunding, thanks to many individual donations.
Leur projet a réussi avec un financement participatif, grâce aux nombreux dons de particuliers.
Her coach emphasized the importance of individual growth in achieving success.
Son coach a souligné l'importance de l'évolution personnelle pour réussir.
Researchers' individual goals may come together in a major medical breakthrough.
Les objectifs personnels des chercheurs peuvent converger vers une grande découverte médicale.
Here, the common good has to take precedence over individual benefits.
Ici, l'intérêt général doit peser plus lourd que les avantages individuels.
Investment management encompasses various strategies tailored to individual client needs.
La gestion de patrimoine englobe diverses stratégies adaptées aux besoins individuels des clients.
The lemon paste forms a gooey center in these individual little cakes.
La pâte de citron sert de cœur fondant à ces petits gâteaux individuels.
This stereotype about teenagers keeps us from seeing their individual strengths.
Ce stéréotype sur les adolescents nous empêche de voir leurs qualités individuelles.
Participating in creative thinking exercises can enhance individual and team performance.
Participer à des exercices de créativité peut améliorer les performances individuelles et collectives.
The caterer offers an individual portion of couscous for the vegetarian guests.
Le traiteur propose une portion individuelle de couscous pour les invités végétariens.
In overcrowded schools, individual attention from teachers is at a premium.
Dans les écoles surpeuplées, l'attention individuelle des enseignants est rare.