The doctors put him in an induced coma but they're confident.
He was kept in an induced coma after a car accident.
The treatment involves putting the person into a chemically induced coma and giving antiviral drugs.
Le traitement consiste à plonger le malade dans un coma induit et lui administrer des médicaments contre le virus.
We've put her into an induced coma, giving her brain a chance to recover.
Nous l'avons mise dans un coma induit, donnant à son cerveau une chance de se rétablir.
Doctors kept him in an induced coma for six weeks.
Les médecins l'ont maintenu dans un coma artificiel pendant six semaines.
We'll be able to pull him out of the induced coma soon.
Nous pourrons le sortir du coma artificiel bientôt.
At first he was still in an induced coma.
Au début, il était encore dans un coma artificiel.
So they put him into an induced coma.
Alors ils l'ont mis dans un coma artificiel.
It's an induced coma using intense cold to delay ischemic injury to the brain.
Un coma artificiel utilisant le froid pour retarder les lésions au cerveau.
We have him in an induced coma until the brain swelling subsides.
On l'a placé dans un coma artificiel jusqu'à ce que l'oedème cérébral disparaisse.
I read in her file that she was in a medically induced coma.
J'ai lu dans son dossier qu'elle était dans un coma artificiel.
I was in a medically induced coma for two days following my operation.
J'ai été mise dans un coma artificiel pendant deux jours après mon opération.
He hit his head and spent three days in an induced coma.
Il a passé trois jours en coma artificiel.