Nine firms have used industrial program incubators and two of them have launched successful commercial operations
Neuf entreprises (9) ont utilisé les incubateurs du programme industriel et deux d'entre elles ont lancé des opérations commerciales réussies
Attracted more than 1,200 companies that benefited from the industrial program and carried out more than 2,000 projects
Attiré plus de 1200 entreprises qui ont eu recours au programme industriel et ont réalisé plus de 2000 projets
Since the country will still need nuclear installations in 2050, it must start drafting an industrial program for updating its fleet of nuclear reactors.
À l'horizon 2050, elle aura toujours besoin d'un socle nucléaire, elle doit donc préparer dès maintenant le programme industriel devant lui permettre de renouveler une partie de son parc.
The law is an industrial program to promote eco- nomic, social and cultural development aiming at meshing the national territory of industries accor- ding to local assets.
Cette loi est un programme industriel de promo- tion du développement économique, social et culturel visant à mailler le territoire national d'in- industries en fonction des atouts locaux.
In terms of ISED's responsibilities and the industrial program that we operate-the strategic innovation fund-if we look back, we've seen several examples of a streamlined process that allows for decisions to be made efficiently and quickly.
Du côté des responsabilités d'ISDE et du programme industriel que nous gérons, soit le Fonds stratégique pour l'innovation, avec le recul, il y a eu plusieurs exemples de processus simplifiés qui permettent une prise de décisions efficace et rapide.
We can work on the Quebec model. I think the industrial program, the success for the past...
Je pense que le programme industriel, le succès des...
He assisted in the development of monitoring and verification schemes for the large Chinese industrial program in which 17,000 of the country's largest industries participate.
Il a également contribué à l'élaboration de plans de surveillance et de vérification pour le grand programme industriel du gouvernement chinois, auquel participent 17000 des plus grandes industries de la Chine.
The low-power generator is used to feed hydraulic components, from an industrial program, made of Plexiglas.
Le générateur de faible puissance permet d'alimenter les composants hydrauliques, issus d'un programme industriel, réalisés en plexiglas.
The "Grand Carénage" project The "Grand Carénage" is a large industrial program conducted by EDF aimed at extending the operating lifetime of nuclear power plants and enhancing their safety.
Le « grand carénage » est un vaste programme industriel de renforcement des installations de production d'électricité nucléaire, visant à allonger la durée d'exploitation possible des centrales nucléaires et de renforcer leur sécurité.
Kinéis is proud to announce is officially launching its industrial program and announces strategic partnerships with experts in the Internet of Things Read more
Kinéis est fière d'annoncer le lancement officiel de son programme industriel et annonce des partenariats stratégiques avec des experts de l'Internet des Objets
Participation in science clusters and Agri-Innovation programs and the presence of the industrial program at the Saint-Hyacinthe RDC foster sharing with businesses, enabling researchers to identify new trends and propose relevant research projects.
La participation aux grappes scientifiques et aux programmes Agri-Innovation et la présence du programme industriel au CRD Saint-Hyacinthe favorisent les échanges avec les entreprises, permettant ainsi aux chercheurs d'identifier les nouvelles tendances et de proposer des projets de recherche pertinents.
The first-year target for Efficiency NB's industrial program that was launched less than six months ago has been reached, Premier Shawn Graham announced today.
Le premier ministre, Shawn Graham, a annoncé aujourd'hui qu'Efficacité NB avait atteint les objectifs de son programme industriel lancé il y a moins de six mois.