The infamous villain was rarely without his trusted henchman at his side.
Le méchant infâme était rarement sans son acolyte de confiance à ses côtés.
Writers today still live under the shadows of that infamous censorship trial.
Les écrivains d'aujourd'hui vivent encore dans l'ombre de ce procès de censure infâme.
The dictator is infamous for the extreme violence of his authoritarian regime.
This street is infamous for a trafficker who operates under the cover of night.
Friends often tease him about his infamous wolf whistle at every concert.
Ses amis le taquinent souvent pour son fameux sifflement admiratif à chaque concert.
The whole village wanted to know who the infamous patient zero was.
Tout le village voulait savoir qui était le fameux patient zéro.
Many executives stay stuck here because of those infamous golden handcuffs.
Beaucoup de cadres restent coincés ici à cause de ces fameuses menottes dorées.
No event was complete without the presence of the infamous rat pack.
Aucun événement n'était complet sans la présence de la fameuse bande.
The hemlock's toxic properties have made it infamous throughout history.
Les propriétés toxiques de la ciguë l'ont rendue infâme à travers l'histoire.
Every government knows the name of that infamous arms dealer.
Chaque gouvernement connaît le nom de ce marchand d'armes infâme.
A television documentary explored the infamous prison break's historical context and impact.
Un documentaire télévisé a exploré le contexte historique et l'impact de la fameuse évasion.
I've chose a good pic with his infamous sidelong glance.
Je l'ai choisi un bon pic avec son regard oblique infâme.
An infamous race began to grow, legitimate children were despised.
Une race infâme commençait à croître, les enfants légitimes étaient méprisés.