Examples with "infested with varroa" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deformed wing virus (DWV) is suspected of causing the wing and abdominal deformities often found on adult honeybees in colonies infested with Varroa mites.
Le virus de l'aile déformée (DWV) est suspecté de provoquer des déformations aérodynamiques et abdominales souvent trouvées sur les abeilles adultes dans les colonies infestées de varroas.
A new strain of deformed wing virus (DWV) has been identified that is predominant in bees infested with Varroa mites.
On a identifié une nouvelle souche du virus des ailes déformées (DWV) qui est prédominante chez les abeilles infestées avec des acariens Varroa.
First, record the amount of drone brood per colony. Uncap and remove larvae/pupae from 100 drone cells, recording the number that are infested with Varroa mites. Count both immature and (adult) mature mites.
Il faut d'abord déterminer la quantité de couvain de faux-bourdon par colonie, puis désoperculer et extraire les larves/nymphes de faux-bourdon de 100 alvéoles et noter le nombre d'individus infestés. Compter les acariens en distinguant les stades immatures et les adultes.
The average percentage of bees infested with varroa was below the May and August recommended treatment thresholds only in May, June and July.
Ce n'est qu'en mai, en juin et en juillet que le pourcentage moyen d'abeilles infestées par le varroa était inférieur aux seuils de traitement recommandés pour mai et août.
For Treatment of Honey Bees Infested with Varroa or Tracheal Mites For Detection of Varroa Mites in Honey Bee Colonies COMMERCIAL
pour le traitement des abeilles domestiques parasitées par des acariens varroa ou des acariens de la trachée pour la détection des acariens varroa dans les colonies d'abeilles COMMERCIAL
Andere resultaten
Varroa is the strongest contributor to winter losses as low Varroa infested colonies have very low winter losses.
Le Varroa est la cause majeure des pertes hivernales car les colonies faiblement infestées ont en général assez peu de mortalités hivernales.
As these VSH bees remove the infested brood, no Varroa offspring is produced.
Et comme ces abeilles VSH se débarrassent du couvain infesté, le cycle de reproduction du Varroa est interrompu.
emulsification by "Ouzo effect": application to thymol encapsulation for the treatment of Varroa Destructor infested beehives Résumé
Etude fondamentale de l'émulsification spontanée par "effet Ouzo" : application à l'encapsulation de thymol pour le traitement de ruches infestées par le Varroa Destructor
The disadvantage is that highly infested brood is needed (so heavily infested Varroa colonies), preferably as early as possible in the year and in high quantities.
L'inconvénient est que du couvain fortement infesté est nécessaire (et donc des colonies lourdement infestées), de préférence aussi tôt que possible dans l'année et en grande quantité.
Hygienic behavior (Varroa Sensitive Hygiene (VSH)):for this method, brood of a heavy-Varroa-infested colony is, after counting the number of Varroa's in 200 brood cells, introduced in a to-be-tested colony.
Le comportement VSH : pour cette méthode, le couvain d'une colonie hautement infestée de Varroas est introduit dans une colonie à tester en ayant au préalable compté le nombre de Varroas dans 200 cellules de couvain.
The authorities have launched a program to drain marshy areas infested with mosquitoes.
Les autorités ont lancé un programme d'assèchement des zones marécageuses infestées de moustiques.
The farmer had to burn an old pile of wood that was infested with insects.
Le fermier devait mettre en feu un vieux tas de bois infesté d'insectes.
The rotting meat was infested with maggots, making it inedible.
La viande putréfiée était infestée d'asticots, la rendant immangeable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.