Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information and educational programmes
Vertaling van "information and educational programmes" in Frans
programmes d'information et d'éducation
The country continues with a huge investment in information and educational programmes.
Le pays continue de faire un investissement énorme dans les informations et les programmes éducatifs.
Human rights awareness should be raised through information and educational programmes.
Des programmes d'information et d'éducation devraient promouvoir la sensibilisation aux droits de l'homme.
Several information and educational programmes were broadcast based on participatory needs assessments of farmers and their organizations.
Plusieurs programmes d'information et d'éducation ont été diffusés qui sont basés sur l'évaluation concertée des besoins des agriculteurs et de leurs organisations.
The role of the media was also particularly important, as was the need for information and educational programmes.
Le rôle des médias était également particulièrement important, tout comme l'était l'accès aux informations et aux programmes d'éducation.
These surveys could lead to the organisation of information and educational programmes in the countries from where these immigrants are originating.
Elles pourraient déboucher sur des programmes d'information et d'éducation dans les pays d'origine des immigrants en question.
This advice provides an important evidence base to underpin nutritional policies, the setting of diet-related public health targets and the development of consumer information and educational programmes on healthy diets.
Ces avis constituent un socle de preuves important qui étaye les politiques nutritionnelles, la définition d'objectifs de santé publique en matière de régime alimentaire ou encore le développement de programmes d'éducation et d'information du public sur des régimes alimentaires sains.
It is at the local level that we can deploy targeted measures such as information and educational programmes and provide psychological assistance and medical services.
C'est à l'échelle locale que l'on peut déployer des mesures ciblées telles que des programmes d'information et d'éducation et fournir une assistance psychologique et des services médicaux.
The implementation can be impeded by lack of information and educational programmes or by a general failure to appreciate the meaning, importance and benefits of respect for human rights.
L'absence d'information et de programmes éducatifs et la méconnaissance générale du sens, de l'importance et des avantages du respect des droits de l'homme, viennent entraver l'application de ce régime.
Stresses that, in order to optimise its impact and its benefits to society, broadband deployment should be coupled with demand-awareness information and educational programmes
souligne qu'afin d'en optimiser les effets et les avantages pour la société, le déploiement du haut débit devrait être accompagné d'une sensibilisation aux besoins et de programmes éducatifs
States develop and implement public information and educational programmes for the promotion and acceptance of cultural diversity
Que les États élaborent et mettent en œuvre des programmes d'information et d'éducation pour la promotion et l'acceptation de la diversité culturelle
This situation calls for continued efforts on the part of the federal and provincial governments to eradicate the causes of discrimination and to intensify information and educational programmes.
Cette situation requiert la poursuite des efforts de la part du Gouvernement fédéral et des gouvernements provinciaux pour supprimer les causes de discrimination et intensifier les programmes d'information et d'éducation.
This clearly demonstrated that cooperation between CLC and CMC would enable both of them to reach more people, with a greater variety of high-quality information and educational programmes.
Cette expérience montre que la coopération entre les CAC et les CMC permettrait aux deux types d'organisations communautaires de toucher plus de monde, en offrant une plus grande diversité de programmes éducatifs et d'information de qualité.
Enova further was supporting some information and educational programmes, of which some have ended on 1 January 2004.
Enova soutenait en outre des programmes d'information et d'éducation, dont certains ont pris fin au 1er janvier 2004.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 74 ms.
