We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informations d'ordres
system and method for displaying information ordered by vehicle driver's voice together with advertisement
système et procédé pour afficher des informations d'ordres vocaux du conducteur d'un véhicule conjointement à de la publicité
SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING INFORMATION ORDERED BY VEHICLE DRIVER'S VOICE TOGETHER WITH ADVERTISEMENT
SYSTEME ET PROCEDE POUR AFFICHER DES INFORMATIONS D'ORDRES VOCAUX DU CONDUCTEUR D'UN VEHICULE CONJOINTEMENT A DE LA PUBLICITE
Top banner allowing you a quick access to information ordered by themes.
Bandeau supérieur vous permettant un accès rapide aux informations classées par thème.
It is a way of saying that member is suspended until he or she provides the corrected information ordered.
Il s'agit d'un moyen d'indiquer qu'un député est relevé de ses fonctions tant et aussi longtemps qu'il n'aura pas fourni l'information rectifiée ayant été exigée.
We use your data for sending information ordered by you regarding our offer and other special offers to the e-mail address indicated by you.
Nous utilisons vos données pour l'envoi des informations, que vous avez commandées sur notre offre et autres actions, par nous à l'adresse e-mail indiquée.
In case a party does not provide the information ordered by the court, the refusal can be taken into account in weighing evidence.
Si une partie ne produit pas les renseignements que le tribunal lui a ordonné de produire, ce refus peut être pris en compte dans l'appréciation de la preuve.
All this information ordered of the end of the finger on anti-reflecting sensitive glass, is delivered by a watch with the paces high tech manufactured in materials resistant to time and the sports activities.
Toutes ces informations commandées du bout du doigt sur le verre sensitif antireflet, sont délivrées par une montre aux allures high tech fabriquée dans des matériaux résistants au temps et aux activités sportives.
any other information ordered by the judge or clerk who presided at the session mentioned in section 22.
les autres renseignements ordonnés par celui ayant présidé la séance mentionnée à l'article 22.
Article 43.2 provides that, in the event a party refuses to provide information ordered by the judicial or administrative officials, those officials may be authorised to make preliminary and final determinations adverse to that party.
L'article 43:2 prévoit que, dans l'éventualité où une partie refuserait de fournir les renseignements dont la production a été ordonnée par les agents judiciaires ou administratifs, ces derniers peuvent être habilités à établir des déterminations préliminaires et finales défavorables à cette partie.
The lodging house information process is used to exchange the lodging house information between the supplier and the customer for the supply of lodging house information ordered, delivered, received, consumed, etc.
Le processus est utilisé pour l'échange d'informations demandées, fournies, reçues, consommées, etc., concernant un hôtel entre un fournisseur et un client.
Crystal Office Maple can be of great help to complete investigation projects and to have all the information ordered and structured, because it will be possible to include images o link various documents between one another.
Maple est très utile pour faire des travaux d'investigation, et disposer de toute l'information rangée et structurée car vous pouvez inclure des images, ou lier de différents documents entre eux.
when you have failed to provide information ordered by the Minister to verify the compliance of the product with the Act or regulations (section 12)
lorsque vous n'avez pas fourni les renseignements demandés par le ministre pour vérifier que le produit est conforme à la loi et à ses règlements (article 12)
While the Chair does not judge the quality of documents tabled in the House, it is clear from a cursory examination of the material tabled that, on its face, it does not provide all the information ordered by the committee.
La présidence ne porte aucun jugement sur la qualité des documents déposés devant la Chambre, mais il est évident, au premier coup d'œil, qu'ils ne contiennent pas tous les renseignements dont le comité a ordonné la production.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.