Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
informationnf
Vertaling van "information" in Engels
Ils ont trouvé que l'information était inutile pour mener leurs recherches.
They found the information to be worthless in conducting their research.
Il a parcouru sa chronologie à rebours pour trouver l'information manquante.
He navigated backward through his timeline to find the missing information.
Le bulletin d'information a couvert l'actualité mondiale d'aujourd'hui.
The news report covered what's happening around the world today.
Ce bulletin d'information universitaire annonce les conférences prévues le mois prochain.
This university news bulletin announces the lectures scheduled for next month.
On a reçu une nouvelle demande d'information au sujet de ce produit.
We've received a new request for information about this product.
On lui a demandé de tenir le bureau d'information à l'aéroport.
He was asked to man the information desk at the airport.
Il a assimilé rapidement l'information et a répondu avec des questions réfléchies.
He took in the information quickly and responded with thoughtful questions.
Le format visuel de la présentation a rendu l'information plus accessible.
The graphic format of the presentation made the information more accessible.
À l'école, on apprend à dissocier opinion personnelle et information vérifiée.
At school, we learn to distinguish personal opinion from verified information.
Un cadrage efficace influence la façon dont les gens perçoivent l'information partagée.
Effective framing influences how people perceive the information being shared.
Pendant l'événement, les bénévoles doivent se poster aux bureaux d'information.
During the event, volunteers are to station themselves at information desks.
Le hic dans son plan était l'absence d'une information cruciale.
The rub in her plan was a missing piece of critical information.
Avec un smartphone, l'information est toujours à portée de main.
With a smartphone, information is always at your fingertips.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met information: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
information de première main n.
firsthand information
"Le journaliste a recueilli une information de première main auprès du témoin."
pour information exp.
for your information
"Pour information, la réunion passe à 15 heures."
bonne information n.
good information · reliable information
"Il nous a donné une bonne information sur les horaires du train."
brève information n.
news brief · news update
"La radio a diffusé une brève information sur l'accident."
copie pour information n.
cc · carbon copy
"Il a mis son chef en copie pour information sur cet email important."
fausse information n.
false information
"Cette fausse information s'est rapidement propagée sur les réseaux sociaux."
information annexe n.
ancillary information
"L'information annexe précise la date de création du fichier."
information continue n.
24-hour news · continuous news coverage
"Cette chaîne propose de l'information continue toute la journée."
information de seconde main n.
secondhand information
"J'ai appris cette nouvelle par une information de seconde main."
information dépassée n.
outdated information
"Cette information dépassée sur les prix n'aide plus les clients."
information erronée n.
incorrect information
"Le journaliste a publié une information erronée sur l'accident."
information exacte n.
accurate information
"Le journaliste a vérifié plusieurs fois pour donner une information exacte."
information importante n.
important information
"Le directeur nous a communiqué une information importante concernant les changements."
information rapide n.
priority update · urgent information
"Il nous faut une information rapide sur l'état des stocks."
information secrète n.
classified information
"Les agents ont transmis une information secrète à leur gouvernement."
information spécifique n.
specific information
"Le médecin a demandé une information spécifique sur les symptômes du patient."
information supplémentaire n.
additional information
"J'ai besoin d'une information supplémentaire pour finir mon dossier."
information voyageurs n.
passenger information
"L'information voyageurs annonce un retard de quinze minutes sur cette ligne."
nouvelle information n.
new information
"Cette nouvelle information change complètement notre compréhension du problème."
pour votre information exp.
for your information
"Pour votre information, je n'ai jamais signé ce contrat ni accepté ces conditions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor information in het Frans
Suggesties
Resultaten: 953063. Exact: 953063. Verstreken tijd: 485 ms.
