A return consists of the information slips and the related summary.
Participants must take their tax information slips and receipts to the clinics.
They had adding machine tapes, the latest copy of the Income Tax Act, a stack of information slips and the telephone at their side.
Près d'eux, une calculatrice à ruban, la plus récente version papier de la Loi de l'impôt sur le revenu, une pile de feuillets d'information et un téléphone.
Services and information Payroll Payroll accounts, deductions and contributions, summaries and information slips.
Comptes de retenues sur la paie, déductions et cotisations, sommaires et feuillets d'information.
Attach to the return any information slips the trust received.
Joignez à la déclaration tout feuillet de renseignements reçu par la fiducie.
You may be able to receive your information slips in an electronic format.
Vous pourriez peut être recevoir vos feuillets de renseignements par voie électronique.
Also attach a copy of your information slips.
Joignez aussi à votre déclaration une copie de vos feuillets de renseignements.
Remember to bring your tax information slips and receipts.
N'oubliez pas d'apporter vos feuillets de renseignements et reçus fiscaux.
Verify the authenticity of these information slips before conducting financial transactions.
Vérifiez l'authenticité de leurs feuillets de renseignements avant d'effectuer des transactions financières.
You should not mail-in any receipts or information slips when filing electronically.
Vous n'avez pas à soumettre vos reçus et feuillets de renseignements lorsque vous envoyez votre déclaration électroniquement.
You should contact your payer if you have not received your information slips.
Vous devriez communiquer avec votre employeur s'il vous manque des feuillets de renseignements.
What do I do with my information slips and papers?
Que dois-je faire de mes feuillets de renseignements et autres documents justificatifs?
Look on the back of your information slips to find instructions on where to report an amount.
Regardez au verso de vos feuillets de renseignements pour savoir où vous devez déclarer un montant.