Vertaling van "information technology programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The audiovisual and information technology programmes introduced in this type of education have also proved themselves to be excellent learning tools.
Les programmes audiovisuel et d'informatique qui sont également mis en œuvre dans ce type d'enseignement se sont avérés être d'excellents instruments d'apprentissage.
With a wider range of information technology programmes products to be used in team sites by military and civilian staff, the existing capacity is becoming inadequate.
En raison de la gamme élargie des produits de programmes informatiques dont le personnel militaire et civil fait usage sur les bases d'opérations, les moyens dont il dispose sont devenus insuffisants.
There were also important issues regarding access to health research results and improved management of medical information through health information technology programmes.
Des problèmes importants se posaient aussi concernant l'accès aux résultats de la recherche médicale et l'amélioration de la gestion des informations médicales par des programmes de santé informatisés.
Develop information technology programmes and update databases in health institutions
Finally, it was stressed that access to technology is only a minor problem in relation to efforts needed to organize, finance and sustain information technology programmes.
Enfin, il a été souligné que l'accès à la technologie ne constituait qu'un problème mineur au regard des efforts nécessaires pour organiser, financer et maintenir les programmes de technologie de l'information.
The implementation of information technology programmes will be pursued wherever feasible while, wherever possible and appropriate, both quantitative and qualitative performance measures will be developed.
En particulier, l'informatisation des tâches se poursuivra partout où cela sera faisable et des mesures de résultats quantitatives et qualitatives seront élaborées, partout où cela sera possible et approprié.
There were also important issues with access to health research results and improved management of medical information through health information technology programmes.
Le conférencier a évoqué aussi des difficultés considérables quant à l'accès aux résultats des recherches médicales et à l'amélioration de la gestion des informations médicales par l'intermédiaire des programmes informatiques relatifs à la santé.
It uses a combination of information technology programmes and human resources to identify and analyse anomalies in compliance activity.
Pour cela, elle s'appuie sur les technologies de l'information et sur des moyens humains afin de recenser et d'analyser les anomalies.
Among the Panel's most important findings was the undisputed, if not terribly original, conclusion that information technology programmes are, in fact, beneficial for development.
Promote information technology programmes for the blind and visually impaired to enable them to keep up with developments and use the Internet and electronic mail
Le soutien des programmes relatifs aux technologies de l'information au profit des personnes aveugles et malvoyantes afin qu'elles puissent s'adapter à la marche de l'évolution; ainsi que le suivi des programmes concernant l'Internet et le courrier électronique
In paragraphs 108 to 126 and in chapter II of its report, the Advisory Committee had commented extensively on the resources requested for information technology programmes and on the information and communications technology strategy.
M. Mselle signale à ce propos que dans les paragraphes 108 à 126 et dans le chapitre II de son rapport, le Comité consultatif s'étend sur la question de l'informatique et de la stratégie en matière de technologie de l'information et de la communication.
Along with other information technology programmes, it holds significant potential for the effective and successful implementation of the Programme of Action.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor information technology programmes in het Engels