Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

initial aim

Vertaling van "initial aim" in Frans

objectif initial m

but initial m

objectif de départ m

visait initialement

volonté initiale

objectif premier m

Our initial aim is to push the limits of eye surgery and facilitate current procedures.

Notre objectif initial est de pousser les limites de la chirurgie intraoculaire.

When a concrete project is started, the initial aim is often to sound out the technical possibilities.

Lorsqu'un projet concret est lancé, l'objectif initial est souvent de sonder les possibilités techniques.

The initial aim was to compare the evolution of practices in email marketing.

Le but initial était de comparer l'évolution des pratiques en email marketing.

Your initial aim was to prevent your children from accessing inappropriate content through internet and all other means.

Votre but initial était d'empêcher vos enfants d'accéder à du contenu inapproprié sur l'internet et tous les autres moyens.

Our initial aim was to improve the sense of safety of our employees and our customers by installing a camera system.

Notre objectif de départ était d'augmenter le sentiment de sécurité de nos employés et de nos clients au moyen de la vidéosurveillance.

A watch makes of sound to better meet its initial aim, whatever the unconcern of its owner.

Une montre fait de son mieux pour répondre à son objectif initial, quelle que soit l'insouciance de son propriétaire.

It is worth thinking about the difference between the initial aim and the "key questions" chosen.

Il est intéressant de réfléchir à la différence entre le but initial et "les questions principales" choisies par les organisateurs.

Although the initial aim of humanoid research was to build better orthosis and prosthesis for human beings, knowledge has been transferred between both disciplines.

Si l'objectif initial de la recherche en robotique humanoïde était de construire de meilleures orthèses et prothèses pour les êtres humains, les deux disciplines se sont mutuellement soutenues.

He recalled that the initial aim of the programme had been to create and disseminate the conditions for strengthening a culture of cooperation.

Il rappelé que le but initial du programme était de créer et de diffuser les conditions pour l'affirmation d'une culture de la coopération.

The application of the integrated method on test-cases with geometrically nonlinear finite elements confirms that this method leads to the initial aim of a rapid, accurate and parameterisable transient solution.

L'application de la méthode intégrée sur des cas test en élément finis géométriquement non-linéaires confirme qu'elle répond au but initial d'obtenir des solutions transitoires accélérées, fidèles et paramétrables.

Indeed, medicines are being diverted from the initial aim of symptom relief in order to defer, alter or hasten death in a perspective of control over one's death.

Ils font l'objet d'usages détournés du but initial de soulagement des symptômes pour repousser, altérer ou accélérer la mort dans une perspective de maîtrise de sa fin de vie.

Though the initial aim of the project was to use nanomaterials for energy conversion, researchers also found that the silicon carbide nanowires reduce water contamination in visible light in a very short period of time.

Bien que l'objectif initial du projet était d'utiliser des nanomatériaux pour la conversion d'énergie, les chercheurs ont également constaté que les nanofils de carbure de silicium permettaient de réduire rapidement la pollution des eaux dans le spectre visible.