The following figure shows how the initial authentication takes place.
We will get in touch with you after your registration in order to ensure a proper initial authentication.
Since the initial authentication is secure, these two keys are not known to a would be hacker.
Du fait que l'authentification initiale est sécurisée, ces deux clés ne sont pas connues des pirates informatiques.
Though, take into consideration that the client will have to go through an initial authentication before being in this list.
Cependant, sachez que le client devra passer par une authentification initiale avant de figurer dans cette liste.
The initial authentication information may be stored and subsequently retrieved by the second and/or third access point.
L'authentification initiale peut être enregistrée puis extraite par le deuxième et/ou le troisième point d'accès.
A token is stored on the client indicating that the initial authentication was successful, which is then used to transition to a secondary one of the multiple resources.
Un jeton est stocké sur le client indiquant que l'authentification initiale a réussi, puis est utilisé pour effectuer la transition vers une ressource secondaire des multiples ressources.
The first, second, or third access point may provide service to the access device based on the initial authentication.
Le premier, le deuxième et le troisième point d'accès peuvent fournir des services au dispositif d'accès en se basant sur l'authentification initiale.
A communication apparatus and authenticating method wherein a false authentication can be prevented from occurring during an initial authentication in a connection between communication apparatuses.
Appareil de communication et méthode d'authentification grâce auxquels on peut empêcher de fausses authentification de se produire pendant une authentification initiale lors d'une connexion d'appareils de communication.
An initial authentication of the identity of a credit card user could be made by comparing the location of the point-of-sale with the location of the card user's registered cell phone.
Une authentification initiale de l'identité d'un utilisateur de carte de crédit pourrait être réalisée par comparaison de l'emplacement du point de vente à l'emplacement du téléphone cellulaire enregistré de l'utilisateur de carte.
the second device is converted from said dormant state into a standby state, in which at least some operation-independent functions are permitted, during the first user-dependent authentication in the form of an initial authentication.
le deuxième dispositif passe de l'état de veille à un état de disponibilité, dans lequel au moins certaines fonctionnalités indépendantes du fonctionnement sont autorisées, pendant la première authentification dépendant de l'utilisateur se présentant sous forme d'authentification initiale.
Workstations talk to the domain controller but the domain controller is only involved in the initial authentication.
Les stations de travail communiquent avec le contrôleur de domaine, mais celui-ci est uniquement impliqué dans l'authentification initiale
in this initial authentication the authentication procedures and authentication parameters of the overlaying network, such as the authentication triplet of the GSM, is used
on utilise, pour cette authentification initiale les procédures d'authentification et les paramètres d'authentification de la couche réseau sus-jacent, tel que le triplet d'authentification du GSM
Each message sent between a client and a server after the initial authentication is signed using a ticket that the monitors, OSDs, and metadata servers can verify with their shared secret.
Chaque message envoyé entre un client et un serveur après l'authentification initiale est signé à l'aide d'un ticket que les moniteurs, les OSD et les serveurs de métadonnées peuvent vérifier avec leur secret partagé.