We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comportement initial
These tests are programmed in such a manner that when a function changes its initial behaviour or doesn't reflect the expected result, it is automatically detected.
Ces tests sont programmés de telle manière que lorsqu'une fonction change son comportement initial ou ne renvoie pas le résultat attendu, cela est détecté automatiquement.
The initial behaviour has also been studied at the mesoscopic scale.
Le comportement initial du matériau a également été étudié à l'échelle mésoscopique (échelle des phases).
Martin Schulz (PES, DE) speaking in the plenary in the vote said that the PES group would have preferred that a mention of Georgia's "inappropriate initial behaviour" at the start of the conflict be included in the joint resolution.
Martin Schulz (PSE, DE), s'exprimant juste avant le vote final, a fait savoir que le groupe PSE aurait préféré que la mention du "comportement initial inapproprié" de la Géorgie au début du conflit ait été incluse dans la résolution commune.
The pupil's initial behaviour is typical for a pupil who "drops out".
After their setup, these materials are likely to be subject to complex suction/stress paths involving significant variations of their hydro-mechanical properties which can affect their initial behaviour.
Après leur mise en place, ces matériaux risquent d'être soumis à des sollicitations hydriques et/ou mécaniques complexes qui peuvent entraîner de fortes modifications de leurs propriétés hydromécaniques susceptibles de mettre en cause leur fonctionnement initial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.