Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
initial coordination process
Vertaling van "initial coordination process" in Frans
procédure de coordination initiale
Flight information transmitted during the initial coordination process should be kept up to date.
Les informations de vol transmises pendant la procédure de coordination initiale devraient être tenues à jour.
The initial coordination process shall be performed for all eligible flights planned to cross the boundaries.
La procédure de coordination initiale est exécutée pour tous les vols éligibles prévoyant de franchir la limite.
When performed, the notification process shall precede the initial coordination process.
Si la procédure de notification est exécutée, elle doit précéder la procédure de coordination initiale.
Unless already manually initiated, the initial coordination process shall be automatically initiated at
Sauf si elle a déjà été déclenchée manuellement, la procédure de coordination initiale est lancée automatiquement
The initial coordination process for a flight shall only be performed once unless the abrogation of coordination process is initiated.
La procédure de coordination initiale pour un vol est exécutée une seule fois, à moins que la procédure d'annulation de la coordination ne soit lancée.
Following an abrogation of coordination process, the initial coordination process may be initiated again with the same unit.
À la suite d'une procédure d'annulation de la coordination, la procédure de coordination initiale peut être exécutée à nouveau avec la même unité.
Completion of the initial coordination process including confirmation from the receiving unit shall be provided to the transferring unit - the flight is then considered 'coordinated'.
La clôture de la procédure de coordination initiale, y compris la confirmation de l'unité recevante, est communiquée à l'unité transférante - le vol est alors considéré comme étant «coordonné».
The notification process shall take place again each time there is a change to any of the following data prior to the initial coordination process
La procédure de notification est répétée chaque fois qu'un changement intervient dans l'une des données suivantes avant la procédure de coordination initiale
When the notification process cannot be performed by a bilateral agreed time prior to the initial coordination process it shall be subsumed by the initial coordination process.
Lorsque la procédure de notification ne peut pas avoir lieu dans un délai convenu bilatéralement avant la procédure de coordination initiale, elle est intégrée dans la procédure de coordination initiale.
Failure of the initial coordination process to confirm completion, within the applicable quality of service requirements, shall result in a warning at the working position responsible for the coordination of the flight within the transferring unit.
Si la clôture de la procédure de coordination initiale n'est pas confirmée, dans le respect des exigences de qualité de service applicables, un avertissement est affiché au poste de travail responsable de la coordination du vol dans l'unité transférante.
Flight information transmitted during the initial coordination process should be kept up to date.
Les informations de vol transmises pendant la procédure de coordination initiale devraient être tenues à jour.
The initial coordination process shall be performed for all eligible flights planned to cross the boundaries.
La procédure de coordination initiale est exécutée pour tous les vols éligibles prévoyant de franchir la limite.
When performed, the notification process shall precede the initial coordination process.
Si la procédure de notification est exécutée, elle doit précéder la procédure de coordination initiale.
Synoniemen voor initial coordination process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 42 ms.
